1
00:00:12,170 --> 00:00:13,170
خوش اومدی دیلا

2
00:00:25,530 --> 00:00:26,950
اینجا چیکار میکنی؟

3
00:00:34,350 --> 00:00:39,130
دیلا بیا تو خونه حرف بزنیم نه چرا تو
شما اینجا هستید؟ خب الان چه خبره؟

4
00:00:41,000 --> 00:00:42,960
درست تر است که خانم هازان بگویند
اتفاق می افتد.

5
00:00:45,940 --> 00:00:50,380
آبجو بیا بریم خونه در خانه
بیایید صحبت کنیم هازان از تو می پرسم چرا؟

6
00:00:50,380 --> 00:00:51,380
کنار یوسف؟

7
00:00:55,660 --> 00:01:00,080
خانم هازان... ...اینجا خیلی دور از شما
آمد تا بگوید بس کن.

8
00:01:12,010 --> 00:01:13,010
آیا این مرد حقیقت دارد؟

9
00:01:19,850 --> 00:01:21,810
متاسفم، اگر آن را گزارش کنم، بعد چه اتفاقی می افتد؟

10
00:01:26,570 --> 00:01:27,570
بخند!

11
00:01:28,750 --> 00:01:29,750
بخند!

12
00:01:59,639 --> 00:02:03,040
افراد شما با هم به مشکل خوردند.
همه چیز خیلی گرم شد، ها. اینا بیشترن

13
00:02:03,040 --> 00:02:04,040
اوقات خوب

14
00:02:04,740 --> 00:02:06,060
ببین دیگه چی میشه

15
00:02:06,320 --> 00:02:07,320
قسم می خورم ببین داداش

16
00:02:07,580 --> 00:02:09,240
خداروشکر دلم برای هازان نمیسوزه.

17
00:02:10,320 --> 00:02:12,000
داد بزن، زنگ بزن، تف به صورتش.

18
00:02:12,420 --> 00:02:14,360
برو هر کاری میخوای بکن قسم می خورم نگاه کن
حق شماست

19
00:02:15,900 --> 00:02:20,020
اما این دختر دیگر... من خیلی با او بد هستم.
متاسفم

20
00:02:23,200 --> 00:02:24,200
حالت خوبه؟

21
00:02:24,660 --> 00:02:26,660
بسم الله صبر کن یکی دیروز دو تا امروز

22
00:02:27,850 --> 00:02:29,430
آیا می خواهید از قبل وجدان بگیرید؟

23
00:02:29,650 --> 00:02:32,530
رفیق، من به تو می گویم که چه احساسی دارم.
آیا من هم نباید این را بگویم؟

24
00:02:33,430 --> 00:02:35,390
ببخشید به دختره میگم از چی ناراحتی؟
شما

25
00:02:37,990 --> 00:02:39,270
من چه کار کرده ام؟

26
00:02:41,330 --> 00:02:43,250
هازان ها، تارپس ها و رمزی ها تمام شده اند.

27
00:02:44,310 --> 00:02:47,990
حالا قراره راجع به من حرف بزنیم؟ چی
غمگینی؟ برادر یوسف من الان هستم

28
00:02:47,990 --> 00:02:48,990
من نمی توانستم آن را تشخیص دهم.

29
00:02:50,090 --> 00:02:51,090
فقط برای اینکه بدونی

30
00:02:51,550 --> 00:02:52,730
بگذار خودم را به شما معرفی کنم.

31
00:02:55,070 --> 00:02:56,070
من یوسف هستم.

32
00:02:58,830 --> 00:03:00,310
برادر خونی شما یوسف.

33
00:03:00,770 --> 00:03:01,770
الان منو میشناسی؟

34
00:03:03,090 --> 00:03:04,250
توسط بی شرف.

35
00:03:07,150 --> 00:03:08,450
خانواده اش در حال از هم پاشیدن است.

36
00:03:10,790 --> 00:03:13,250
من برای خودش یک راننده تاکسی بی گناه بودم
و من

37
00:03:14,110 --> 00:03:15,190
اینها را به شما بگویم؟

38
00:03:15,750 --> 00:03:16,910
حالا در مورد اینها صحبت کنیم؟

39
00:03:18,490 --> 00:03:20,770
این تو نبودی که سالها در فرار زندگی کردی.

40
00:03:21,650 --> 00:03:23,090
من بودم من

41
00:03:23,730 --> 00:03:26,810
الان در مورد چی حرف میزنی؟ چرا
غمگینی؟ پسر تو خودت

42
00:03:26,810 --> 00:03:28,590
شما می گویید شما مثل آنها نیستید.

43
00:03:29,270 --> 00:03:30,270
آیا شما اینگونه خواهید بود؟

44
00:03:30,830 --> 00:03:35,890
آیا شما مانند آنها خواهید بود؟ مال شما
می دانید، دختران بازیگر... ... اینها

45
00:03:35,890 --> 00:03:42,510
رگش... ...به سارپ...
... غیر از دارو

46
00:03:42,510 --> 00:03:43,510
این کار نمی کند.

47
00:03:44,450 --> 00:03:45,450
الان فهمیدی؟

48
00:03:45,830 --> 00:03:48,550
پس... ... با من هستی؟
شما خواهید بود؟

49
00:03:49,550 --> 00:03:52,210
وگرنه اینطوری جلوی من می نشستی و از من اخلاق می خواستی.
آیا شما درس خود را تدریس می کنید؟

50
00:03:52,450 --> 00:03:54,650
ببین برادر... ...من زیر قولم زدم.

51
00:03:55,880 --> 00:03:58,740
اما چیزهایی را که می دانم درست هستند نیز می دانم
از گفتن آن دست برنمی دارم.

52
00:04:19,140 --> 00:04:21,200
دینا! دینا، دینا!

53
00:04:30,430 --> 00:04:32,750
هازان. مشکلت با یوسف چیه؟

54
00:04:35,250 --> 00:04:38,170
قبل از اینکه هازان با من صحبت کند، یوسف
رفتن به چه معناست؟

55
00:04:38,390 --> 00:04:41,090
اگر من با شما صحبت کنم، شما گوش می دهید
تو من بودی

56
00:04:41,330 --> 00:04:42,770
کی به حرفت گوش نکردم؟

57
00:04:43,750 --> 00:04:47,930
من پشت سرم برای تو کارهایی انجام می دهم
اعتماد کردم Anlattım ama o kadar pişmanım

58
00:04:48,330 --> 00:04:52,670
من به شما گفتم این اولین بار است که چنین اتفاقی می افتد
من زنده ام خیلی خوشحالم هازان گفتم. و

59
00:04:52,670 --> 00:04:55,410
تو رفتی و ردم کردی چون کنترل
من باختم

60
00:04:56,650 --> 00:04:58,330
شما مانند یک کامیون با ترمزهای ترکیده هستید.

61
00:04:58,760 --> 00:05:02,040
خوب، همین شب پیش برادرت رفتیم
متوجه نشدی که گرفتار شدیم؟

62
00:05:05,260 --> 00:05:06,300
خیلی مهمه؟

63
00:05:07,240 --> 00:05:09,120
Ne bu, bu kadar önemli olan ya?

64
00:05:09,340 --> 00:05:11,620
آیا این برای مردی که نمی شناسم ارزشش را دارد؟

65
00:05:12,220 --> 00:05:14,560
حسن، راستش را بگو، چیزی هست؟
از یوسف خبر داری؟

66
00:05:25,920 --> 00:05:27,780
اصلا چطور با این پسر آشنا شدید؟

67
00:05:29,280 --> 00:05:30,320
قاپیدن. اینطور نیست؟

68
00:05:31,860 --> 00:05:33,540
پس از آن، شما در هتل ملاقات کردید.

69
00:05:34,060 --> 00:05:40,280
در حال حاضر مرد سعی می کند با برادر شما تجارت کند ...
...ne belli seni kullanmadı.

70
00:05:41,260 --> 00:05:45,640
این چه مزخرفی است که می گویید؟ تو با برادر من باش
شاید به این دلیل که به پارانویا نزدیک می شوید.

71
00:05:45,640 --> 00:05:46,760
به تو فکر کردم فکر نکن مرد

72
00:05:47,460 --> 00:05:49,940
به من فکر نکن Ya sen bu adamın kim
You don't know it is.

73
00:05:50,340 --> 00:05:51,340
شما او را نمی شناسید.

74
00:05:52,100 --> 00:05:54,540
Öyle mıhırsız mı sapık mı nedir
ما نمی دانیم

75
00:05:55,080 --> 00:05:58,680
من اینجا سعی میکنم ازت محافظت کنم
حفاظت. مرا از شر آقای هازان حفظ کن

76
00:05:58,680 --> 00:05:59,599
بیش از آن

77
00:05:59,600 --> 00:06:04,080
فقط آن را دریابید. شما این کار را نمی کنید. باشه باشه باشه
دیلا من از شما در برابر این محافظت نمی کنم

78
00:06:04,080 --> 00:06:06,740
بعد از اما از این به بعد این هم از من است
برای این موضوع به کمک نیاز دارید، باشه؟ سلام!

79
00:06:07,760 --> 00:06:08,760
چه اتفاقی می افتد؟

80
00:06:09,020 --> 00:06:10,160
چه چیزی را نمی توانید به اشتراک بگذارید؟

81
00:06:11,700 --> 00:06:13,420
الان خیلی حوصله ام سر رفته

82
00:06:13,960 --> 00:06:16,900
این به خاطر این است که همه شما در همه چیز من دخالت می کنید.
خیلی حوصله ام سر رفته

83
00:06:17,240 --> 00:06:18,240
بس است!

84
00:06:20,760 --> 00:06:22,060
فکر می کنی چه کار کردی؟

85
00:06:23,370 --> 00:06:24,770
چگونه می توانی سر دیلا فریاد بزنی؟

86
00:06:25,410 --> 00:06:26,890
دیدی که سرت داد میزنم؟

87
00:06:27,650 --> 00:06:29,830
شما نمی توانید ببینید. از کجا؟ چون من عاشق اون مو هستم
من از سیم مهم نیستم

88
00:06:30,570 --> 00:06:32,850
اگه ببینم دوباره سرش داد میزنی خیلی ناراحت میشم.
عواقب دیگری نیز در پی خواهد داشت.

89
00:06:33,710 --> 00:06:35,230
He is my most precious. فراموش نکنید.

90
00:06:36,590 --> 00:06:38,570
He is my most precious, so what am I?

91
00:06:41,130 --> 00:06:42,130
تو همسر من هستی

92
00:06:42,370 --> 00:06:43,870
تو همسر منی، او خون من است.

93
00:06:44,910 --> 00:06:47,230
اگر دوباره چنین کار احمقانه ای را انجام دهیم،
دیلا رو مقایسه نکن

94
00:06:57,680 --> 00:07:01,860
Yine bir sürü erzak göndermişler. به کجا
ما تعجب کردیم که چه چیزی قرار دهیم.

95
00:07:02,120 --> 00:07:04,700
در اینجا به اندازه نیاز ما وجود دارد، آقای.
ayırın.

96
00:07:05,140 --> 00:07:08,500
بقیه را به مدیر گزارش دهید. نیاز دارند
آنها را برای صاحبان خود ارسال کنید. همیشه

97
00:07:08,500 --> 00:07:09,500
همانطور که ما انجام می دهیم.

98
00:07:09,520 --> 00:07:10,640
باشه خانم

99
00:07:12,720 --> 00:07:14,580
میخوای کاور رو بشکنی چی میشه دختر؟

100
00:07:15,360 --> 00:07:18,560
این اتفاق نمی افتد، مامان، هیچ اتفاقی نمی افتد. چون
من نمی توانم جایی حرکت کنم.

101
00:07:23,440 --> 00:07:27,620
همه دوستان من در سفر هستند،
گرد و غبارش را پاک می کند و به تعطیلات می رود. من هنوز

102
00:07:27,620 --> 00:07:28,760
اسممو بهت میگم

103
00:07:30,660 --> 00:07:33,560
چه چیزی را می خواهید تجربه کنید، ما به شما می گوییم
ممانعت می کنیم؟ زندگی؟

104
00:07:49,720 --> 00:07:50,960
تو بمون شنگول

105
00:08:00,780 --> 00:08:01,780
این چه اشکالی دارد؟

106
00:08:03,040 --> 00:08:04,460
چیزی نیست خانم زهره.

107
00:08:05,500 --> 00:08:06,940
خون جوان دیوانه وار جریان دارد.

108
00:08:08,000 --> 00:08:10,080
خونش تا این ساعت عادی بود.

109
00:08:10,320 --> 00:08:11,440
الان این دیوانه است؟

110
00:08:11,840 --> 00:08:13,840
این کجا می خواهد برود؟ چه کسی را ببیند
می خواهم؟

111
00:08:14,120 --> 00:08:15,760
جوانان امروز بی قرار هستند.

112
00:08:17,800 --> 00:08:19,080
بنابراین به کسی پرداخت شد.

113
00:08:19,320 --> 00:08:21,420
شما بهتر می دانید. آیا او دوست دختر یا چیز دیگری دارد؟
از این؟

114
00:08:21,860 --> 00:08:22,920
من نمی دانم، خانم زهره.

115
00:08:26,300 --> 00:08:27,300
تو میخندی

116
00:08:28,910 --> 00:08:30,510
اگه میدونی ولی نمیگی

117
00:08:31,350 --> 00:08:32,970
اگر سارپ متوجه شود چه اتفاقی می افتد؟

118
00:08:41,230 --> 00:08:42,650
پنجاه بار می گویم.

119
00:08:43,150 --> 00:08:44,850
به طوری که غذا را در اطراف نگذارید.

120
00:08:45,090 --> 00:08:48,590
تحسین بیگ آن را دوست دارد پس برای او رزرو کردم. او/او
هنوز شرکت نرفته؟

121
00:08:48,850 --> 00:08:49,850
خیر

122
00:08:50,090 --> 00:08:52,950
شب مهمان داشت. دیر از خواب بیدار شد.

123
00:09:01,550 --> 00:09:06,050
که مثل دیو در سرت ایستاده ای
با توجه به... ...من هنوز نتوانستم طلا را پیدا کنم

124
00:09:06,050 --> 00:09:07,050
به معنی.

125
00:09:13,650 --> 00:09:14,750
شوخی نکن

126
00:09:15,710 --> 00:09:17,770
شوخی نکن مادرت بعدا میشنوه

127
00:09:18,930 --> 00:09:23,030
حداقل زن از نمازش... ...پسرم
اگر بفهمد که شما قاچاق می کنید ...

128
00:09:23,030 --> 00:09:24,190
...سپس به حرف دلش گوش می دهد.

129
00:09:28,830 --> 00:09:29,830
طلا کجاست؟

130
00:09:37,660 --> 00:09:39,220
ببینم تو منو نمیشناسی

131
00:09:39,720 --> 00:09:44,240
چه دوستم داری چه نه. من
من عموی تو هستم خوبه؟

132
00:09:44,660 --> 00:09:49,060
نمیذارم صدمه ببینی شما
شما هر کاری را به نفع خود انجام می دهید.

133
00:09:50,800 --> 00:09:52,660
من در گذشته برای تیم اینطور ماندم.

134
00:09:53,940 --> 00:09:55,580
ببین من دارم واضح بهت میگم

135
00:09:56,060 --> 00:09:57,320
من طلا نخریدم

136
00:09:57,820 --> 00:09:59,200
من این کار را نکردم. من این کار را نمی کنم.

137
00:10:00,080 --> 00:10:01,220
طیب بیگ صحبت کرد.

138
00:10:10,640 --> 00:10:11,640
به کی آسیب زدی؟

139
00:10:11,900 --> 00:10:16,280
دم کی رو گذاشتی؟ شما در مشکل هستید
چه کسی از اقامت شما سود می برد؟

140
00:10:22,460 --> 00:10:23,460
به عنوان مثال.

141
00:10:30,960 --> 00:10:31,960
یوسف.

142
00:10:32,580 --> 00:10:34,820
ما فقط در مورد شما صحبت می کردیم. چی
هابر؟

143
00:10:35,600 --> 00:10:36,600
من سلام هستم

144
00:10:37,880 --> 00:10:39,700
تحولات ناخوشایندی وجود دارد.

145
00:10:40,140 --> 00:10:41,140
ما باید صحبت کنیم.

146
00:10:41,180 --> 00:10:42,740
دارم گوش میدم نه با تلفن

147
00:10:44,680 --> 00:10:46,300
قایق ما نیم ساعت بعد رسید.

148
00:10:46,680 --> 00:10:47,680
آیا مناسب است؟

149
00:10:47,700 --> 00:10:48,860
باشه توافق کردیم

150
00:10:55,260 --> 00:10:58,420
باشه قایق سارپ در نیم ساعت
می رسیم.

151
00:10:58,720 --> 00:10:59,720
لعنت به یوسف

152
00:11:00,040 --> 00:11:01,560
آیا فکر می کنید این کار می کند؟

153
00:11:01,820 --> 00:11:05,820
جوری کار خواهد کرد که... ...به دریا بیفتد.
او مرا در آغوش خواهد گرفت.

154
00:11:07,000 --> 00:11:08,820
البته جناب وکیل حالا شما...

155
00:11:10,330 --> 00:11:13,310
شما نمی توانید این کار را انجام دهید... ...به ناپ بیجیک.

156
00:11:14,190 --> 00:11:16,950
من می توانم به شما کمک کنم، اگر طلا می خواهید
بنابراین ما می توانیم آن را پس دهیم.

157
00:11:18,090 --> 00:11:21,310
یوسف دهن و صورتت را می شکنم.
داداش

158
00:11:23,750 --> 00:11:24,790
چه اتفاقی افتاد؟

159
00:11:40,300 --> 00:11:41,940
به خودت بیا اصلا نخوابیدی؟

160
00:11:42,320 --> 00:11:44,100
وای دخترم چه خوابی

161
00:11:44,640 --> 00:11:46,840
دارم بهت میگم چقدر خوابم میاد

162
00:11:49,520 --> 00:11:51,700
شما از آنچه اتفاق می افتد آگاه نیستید
احتمالا

163
00:11:52,180 --> 00:11:54,700
اگر سارپ بفهمد سطل زباله شوهرت را هم خراب می کند.
برای شما می فرستند

164
00:11:55,100 --> 00:11:59,280
حالا تو بلند شو ای مرد ضررت
باشه خوبه؟ بلند شو

165
00:12:01,160 --> 00:12:04,460
یوسف چه از سرپ گرفتی
اگر می دانید او کیست، شما نیز

166
00:12:04,460 --> 00:12:05,460
شما می دانید

167
00:12:11,020 --> 00:12:12,980
اگر بفهمند خون ما را می گیرند.

168
00:12:13,420 --> 00:12:14,480
ما پسرعموی تو هستیم پسر عمو.

169
00:12:14,740 --> 00:12:17,260
اگه بفهمه دنبال خال غیر از من میگرده؟
آیا شما فکر می کنید؟

170
00:12:21,280 --> 00:12:23,360
خدای من، خدای من، خدای من.

171
00:12:30,520 --> 00:12:31,520
آقا سارپ

172
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
کجایی؟

173
00:12:33,640 --> 00:12:37,340
من در خانه هستم، خوابم. راحت باش
من همه جا به دنبال طلا هستم.

174
00:12:37,740 --> 00:12:40,120
به مغز ما نیز سرایت می کند. ها؟

175
00:12:44,560 --> 00:12:47,960
من تمام تلاشم را می کنم، این خبر را همه جا پخش کن
من آزادش کردم البته که شما این کار را خواهید کرد!

176
00:12:49,320 --> 00:12:51,660
هم آن مردها و هم طلاها مال شماست
مسئولیت

177
00:12:52,400 --> 00:12:55,640
به من نگاه کن، خال درون من
شما آن را پیدا خواهید کرد، طلای خود را از دست خواهید داد.

178
00:12:56,740 --> 00:12:58,120
وگرنه بقیه رو میدونی

179
00:13:06,760 --> 00:13:11,240
انجامش بده، کارم تمام شد! من
من تمام کردم!

180
00:13:11,660 --> 00:13:15,360
اگر نتوانم آن طلا را پیدا کنم، سارپ
میل آن را بسته بندی می کند. می فهمی؟ شیب دار

181
00:13:15,360 --> 00:13:17,220
unforgiving پس پیداش کن، رمزی.

182
00:13:22,780 --> 00:13:24,860
آیا شما مردی هستید که به راحتی تلف می شوید؟

183
00:13:27,760 --> 00:13:28,760
در صورت لزوم برو

184
00:13:29,220 --> 00:13:31,140
گلوی یوسف را به گلویش بریز و او را تهدید کند.

185
00:13:32,340 --> 00:13:33,820
دریابید که آن مرد کیست.

186
00:13:39,820 --> 00:13:41,760
من به خوبی می دانم که کدام دکمه را فشار دهم.
من می دانم.

187
00:14:02,460 --> 00:14:03,480
خوش آمدید.

188
00:14:07,180 --> 00:14:08,180
متشکرم.

189
00:14:10,410 --> 00:14:12,810
من بد نیستم چطوری؟ خوشایند
تو آمدی

190
00:14:13,030 --> 00:14:14,430
با تشکر تا دیر وقت بنشین، بیدار نمان.

191
00:14:17,930 --> 00:14:21,810
چه خوب که زنگ زدی ما هم با شما هستیم
خواستیم حرف بزنیم واقعا؟ شما اول

192
00:14:21,810 --> 00:14:23,030
پس گوش کنیم در اینجا شما بروید.

193
00:14:26,730 --> 00:14:30,030
آقا یوسف این شراکت ها الان ازدواجه
مانند

194
00:14:30,830 --> 00:14:33,330
اعتماد بی قید و شرط طرفین به یکدیگر
وضعیت.

195
00:14:33,790 --> 00:14:35,650
به نظر می رسد که در مورد عروسی استرس دارید.

196
00:14:36,170 --> 00:14:37,850
من فکر می کنم باید مستقیماً به شما مراجعه کنیم.

197
00:14:38,690 --> 00:14:39,690
من به شما گوش می دهم.

198
00:14:40,430 --> 00:14:42,150
اگر مشکل زیادی نیست، می توانم کمی آب بیاورم؟

199
00:14:44,230 --> 00:14:45,230
من دوست دارم.

200
00:14:48,650 --> 00:14:50,010
حالا یوسف عزیزم.

201
00:14:51,210 --> 00:14:53,230
می دانید، اطلاعات زیادی در مورد من وجود ندارد.

202
00:14:55,530 --> 00:14:57,230
رکورد شما بی عیب است

203
00:14:58,410 --> 00:15:01,090
او حتی یک برگه رانندگی به نام خود دارد.
ما نتوانستیم آن را پیدا کنیم.

204
00:15:01,650 --> 00:15:04,690
البته این به ناچار به ذهن متبادر می شود.
سوال را مطرح می کند.

205
00:15:06,430 --> 00:15:08,710
آیا یوسف چیزی را از ما پنهان می کند؟

206
00:15:27,050 --> 00:15:33,510
پدرم متوجه ما شد. اگر نیاز داریم
اگر با مادرم کاری نکنیم

207
00:15:33,510 --> 00:15:34,510
ببینمت

208
00:15:58,150 --> 00:16:00,390
پیشرفت ما متقابل است. چگونه؟

209
00:16:00,590 --> 00:16:02,730
من هم در مورد شما چیزهای زیادی می دانم.
من نمی دانم.

210
00:16:02,990 --> 00:16:04,990
به عبارت دیگر، آنچه شما در اختیار مطبوعات قرار می دهید
خارج

211
00:16:11,990 --> 00:16:17,650
من در حال حاضر اعتبار خانواده ام را از دست می دهم.
شما آن را زیر سوال نمی برید، نه؟ دقیقا همین

212
00:16:17,650 --> 00:16:18,650
من سوال میکنم

213
00:16:19,550 --> 00:16:22,130
آقا یوسف لطفا کمی واضح بفرمایید؟

214
00:16:22,430 --> 00:16:24,090
من را تهدید می کنند آقای تحسین.

215
00:16:28,270 --> 00:16:30,750
کسی نمی خواهد من با شما کار کنم.

216
00:16:31,090 --> 00:16:32,170
خیلی عادیه

217
00:16:32,590 --> 00:16:33,670
خیلی عادیه

218
00:16:34,430 --> 00:16:38,030
هنگامی که معلوم می شود که می خواهید با ما تجارت کنید، در کانون توجه قرار می گیرد
رو به تو کرد

219
00:16:38,470 --> 00:16:43,170
به همین دلیل است که از آن استقبال می شود
دریافت پیام های تهدیدآمیز بسیار طبیعی است.

220
00:16:43,970 --> 00:16:45,190
عادت کن

221
00:16:47,970 --> 00:16:52,810
من می خواهم با شما شریک شوم.

222
00:16:53,050 --> 00:16:54,690
اما من بچه دیروز نیستم.

223
00:16:55,110 --> 00:16:56,410
پس...

224
00:16:57,200 --> 00:17:01,820
اگر به من برسد، دشمن شما کیست؟
من دوست دارم بدانم.

225
00:17:14,400 --> 00:17:15,400
به هر حال.

226
00:17:15,859 --> 00:17:18,359
بدیهی است که این سوال ذهن همه ما را درگیر کرده است.
نشانه هایی وجود دارد.

227
00:17:19,540 --> 00:17:22,720
صحبت در مورد جزئیات قرارداد فردا
بیا دوباره دور هم جمع بشیم

228
00:17:23,720 --> 00:17:25,040
اما برای امضا ...

229
00:17:25,530 --> 00:17:26,810
باید کمی صبر کنیم.

230
00:17:27,190 --> 00:17:28,590
ما عجله نداریم، باشه

231
00:17:29,170 --> 00:17:30,470
اونوقت من دارم میرم

232
00:17:31,070 --> 00:17:32,330
فردا میبینمت

233
00:17:33,570 --> 00:17:37,610
امیدوارم شک بین هر دو طرف وجود داشته باشد
در اسرع وقت ناپدید خواهد شد

234
00:17:39,030 --> 00:17:40,030
من امیدوارم.

235
00:17:43,190 --> 00:17:44,190
من امیدوارم.

236
00:17:56,590 --> 00:17:57,590
میشه صحبت کنیم؟

237
00:18:05,630 --> 00:18:09,650
داداش خودت بهتر میدونی ولی...
...من اصلا از این پسر خوشم نمی آمد.

238
00:18:09,950 --> 00:18:10,950
من و سافت

239
00:18:22,090 --> 00:18:23,670
بیا حرف نزنیم ببینمت

240
00:18:23,930 --> 00:18:25,370
غروب میام براتون

241
00:18:26,120 --> 00:18:28,780
چطور با این مرد آشنا شدید؟ قاپیدن.

242
00:18:29,220 --> 00:18:34,860
پس از آن، شما در هتل ملاقات کردید. همین الان
مرد قرار است با برادرت تجارت کند. و

243
00:18:34,860 --> 00:18:36,000
معلومه که ازت استفاده نکرده

244
00:18:56,140 --> 00:18:58,300
به خانه نرو یک مکان برای من بفرست و من می آیم.

245
00:19:14,100 --> 00:19:15,140
کجا داریم می رویم؟

246
00:19:16,640 --> 00:19:20,120
قسم می خورم که مادرم شما را خیلی دوست داشت. و از تو
او به هیچ کس دیگری فکر نمی کند.

247
00:19:20,400 --> 00:19:21,860
فکر کنم خیلی خوب با هم کنار اومدی

248
00:19:22,140 --> 00:19:24,380
به همین دلیل می توانید هر چقدر که بخواهید در این خانه بمانید.
میتونی بمونی

249
00:19:32,520 --> 00:19:34,000
نمی فهمم در چه مقامی؟

250
00:19:36,460 --> 00:19:37,820
به عنوان پرستار زنده ما.

251
00:19:40,520 --> 00:19:42,340
البته اگه اول بگی

252
00:19:44,700 --> 00:19:45,700
بیا

253
00:19:58,920 --> 00:20:01,500
موضوع دیگر را با خانواده شما در میان خواهم گذاشت.
من آن را اداره خواهم کرد.

254
00:20:02,190 --> 00:20:03,190
نگران نباشید.

255
00:20:04,490 --> 00:20:05,490
تا دیر وقت استراحت کن

256
00:20:31,980 --> 00:20:32,980
آیا حقیقت دارد؟

257
00:20:34,080 --> 00:20:36,100
جوابش را بده آنچه من شنیدم حقیقت دارد
آیا این است؟

258
00:20:36,500 --> 00:20:37,700
بستگی داره چی بشنوی مامان

259
00:20:38,240 --> 00:20:39,700
بین تو و آن دختر چه گذشت؟

260
00:20:40,060 --> 00:20:41,060
اما با دختر؟

261
00:20:41,140 --> 00:20:42,900
با دختری که تازه آوردی به باغ.

262
00:20:44,140 --> 00:20:45,560
مادرش آمد در خانه ما.

263
00:20:47,840 --> 00:20:49,160
جوابمو درست بده

264
00:20:49,440 --> 00:20:53,320
تو گناه اون دختر رو کردی؟ من کسی را نمی خواهم
من کار سختی انجام ندادم بخاطر گناه اون دختره

265
00:20:53,320 --> 00:20:55,160
وارد شدی؟ چی شده مامان چی میگی؟
در مورد چی؟

266
00:20:56,120 --> 00:20:58,600
خریدار خوشحال است، بخشنده خوشحال است، بگذار چشمانت را دوست داشته باشم
بله این چه نوع صحبتی است؟

267
00:20:59,260 --> 00:21:00,640
در مورد چه نوع صحبتی صحبت می کنید؟

268
00:21:01,110 --> 00:21:04,730
تو هم مرد بی ادبی شدی مادر من
می شنوید از این درد چه می آید؟

269
00:21:04,730 --> 00:21:05,730
مال شما

270
00:21:06,510 --> 00:21:10,390
هیچ وقت تو زندگیم اینقدر کوچیک نبودم
من نیفتادم هیچ کدام.

271
00:21:10,610 --> 00:21:13,690
مامان، این کار را نکن، بگذار چشمانت را دوست داشته باشم. فرصت طلب
با حرف های مادرش فرصت طلب کیست؟

272
00:21:14,950 --> 00:21:16,410
سارپ فرصت طلب کیست؟

273
00:21:17,330 --> 00:21:18,330
به من نگاه کن

274
00:21:19,130 --> 00:21:20,130
رشد خواهید کرد.

275
00:21:20,430 --> 00:21:21,570
به خودت خواهی آمد.

276
00:21:22,310 --> 00:21:25,690
مثل یک مرد پشت مسئولیت
شما متوقف خواهید شد

277
00:21:26,870 --> 00:21:28,350
و شما با این دختر ازدواج خواهید کرد.

278
00:21:32,040 --> 00:21:38,700
حرف مفت نزن یک شب با تو بودم
من و دختر... به خودت بیا.

279
00:21:47,580 --> 00:21:49,360
نگفتم آویزانش می کنم.

280
00:21:51,060 --> 00:21:53,140
به هر حال من ناراحتی را تحمل خواهم کرد.

281
00:21:55,020 --> 00:21:57,060
شما احساس می کنید قربانی شده اید، درست است؟

282
00:21:59,530 --> 00:22:00,530
تو کی هستی؟

283
00:22:02,090 --> 00:22:03,090
تو کی هستی؟

284
00:22:03,270 --> 00:22:05,870
گناه دختر جوانی را مرتکب می شوید.
تو نموندی

285
00:22:06,290 --> 00:22:08,590
آبروی خانواده ما را خراب کردی

286
00:22:09,530 --> 00:22:12,890
اگر یک نفر در این مورد بداند چه اتفاقی می افتد؟
خبری داری؟

287
00:22:13,790 --> 00:22:16,250
نگران نباش زهره خانم هیچکس
او چیزی نخواهد شنید

288
00:22:22,550 --> 00:22:23,810
تقصیر منه

289
00:22:24,450 --> 00:22:25,710
من بهای آن را خواهم پرداخت.

290
00:22:30,680 --> 00:22:32,240
من از طرف مادرم متاسفم.

291
00:23:02,350 --> 00:23:04,990
بیا خانم، چای تازه است. نه ممنون نیمز

292
00:23:14,290 --> 00:23:15,710
برو، چی میخواستی؟

293
00:23:16,070 --> 00:23:17,310
یک پودینگ خرما بود.

294
00:23:25,330 --> 00:23:27,050
برات خریدم تو بخور

295
00:23:28,690 --> 00:23:29,890
وگرنه یه چیزی پیدا میکنم

296
00:23:33,870 --> 00:23:35,410
اگه میخوای نمیخورمش اینجاست

297
00:23:48,490 --> 00:23:53,090
آیا گربه سیاه بین آنها وارد شد؟
اگر از مادرت بپرسی می فهمد. چه خواهم پرسید؟

298
00:23:53,090 --> 00:23:57,030
مادرم چطور؟ من چطور؟ هر کاری که می کنند
بگذار آن را انجام دهند میدونی چه اتفاقی ممکنه افتاده باشه؟

299
00:23:57,510 --> 00:24:01,470
حتی اگر ناخن هایش بشکند، مشکل دارد. شما
بشین و نگران مشکلات خودت باش

300
00:24:01,960 --> 00:24:07,360
من چه مشکلی دارم دختر هیچ کدام
شما مهم نیست نیممت. هیچ مشکلی نداری

301
00:24:07,520 --> 00:24:08,520
نه بگو

302
00:24:10,700 --> 00:24:14,040
اوه، متاسفم، شوهرم زهرا.
او پسر عموی هانیم خواهد بود.

303
00:24:14,400 --> 00:24:17,980
اینجا هم برنج اضافه کنم؟ چه می شود اگر
نیمت چرا کمی از ذهنت استفاده نمی کنی؟

304
00:24:25,560 --> 00:24:28,780
این آخرین مورد است.

305
00:24:30,060 --> 00:24:32,600
اوه من خیلی گرسنه ام چی بخوریم؟
حوصله ام سر رفته

306
00:24:33,700 --> 00:24:34,700
اگر می خورید.

307
00:24:37,200 --> 00:24:38,260
چه خبر است؟

308
00:24:40,140 --> 00:24:41,420
این چه اشکالی دارد؟ هیچ کدام.

309
00:24:41,820 --> 00:24:42,820
چیزی وجود ندارد.

310
00:24:43,660 --> 00:24:44,660
ژنرال

311
00:24:55,840 --> 00:24:57,000
قهوه ام را بیاور

312
00:25:04,080 --> 00:25:05,080
آفرین.

313
00:25:05,480 --> 00:25:07,700
تهدیدهای یوسف به زندگی من خیلی آسیب زد.
فشرده شده

314
00:25:09,180 --> 00:25:10,960
یک نفر به شما وسواس دارد.

315
00:25:11,420 --> 00:25:13,140
ببینید، آنها از چهار بازوی عمودی حمله می کنند.

316
00:25:14,020 --> 00:25:15,020
ممنون دخترم

317
00:25:15,740 --> 00:25:16,740
ترک کنید.

318
00:25:17,300 --> 00:25:18,380
شما چه می دانید؟

319
00:25:19,320 --> 00:25:22,960
در واقع او را تهدید کردند. شما چه می دانید؟ هرگز
فکر نمی کنم، اجازه ندهید دروغ بگویند.

320
00:25:23,260 --> 00:25:24,740
آیا دو روز دیگر سالم است؟

321
00:25:25,480 --> 00:25:26,680
خشن نباش برادرزاده

322
00:25:27,140 --> 00:25:29,060
شما چیزهایی خلق می کنید که ممکن نیست و این مرد
آدم ربایی

323
00:25:29,320 --> 00:25:32,360
این دوره به همین شکل است و هر چند وقت یکبار
به دست هر کسی

324
00:25:32,940 --> 00:25:33,940
تو خیلی پیگیر هستی

325
00:25:35,020 --> 00:25:36,820
شما مردم را بی دلیل عصبانی می کنید.

326
00:25:37,740 --> 00:25:39,160
امیدوارم برنامه دیگری نداشته باشید.

327
00:25:39,860 --> 00:25:41,680
حالا تصمیم گرفتی عشق را از خود دور کنی.

328
00:25:52,080 --> 00:25:54,200
چرا امروز دکتر نرفتی دختر؟

329
00:25:55,320 --> 00:25:56,960
دستیارش زنگ زد و کنجکاو شد.

330
00:25:57,940 --> 00:25:58,940
چه خبر؟

331
00:26:01,500 --> 00:26:02,500
چگونه؟

332
00:26:03,820 --> 00:26:04,820
نرفتی؟

333
00:26:05,340 --> 00:26:08,200
بهت گفتم نمیتونم بیام به شما
گفتم برو چرا نمیری؟

334
00:26:11,300 --> 00:26:14,620
تا صبح دندان هایم را از دست دادم. به دندانپزشک
با این حال رفتم.

335
00:26:14,840 --> 00:26:16,300
چرا الان دارم این موضوع را می فهمم؟

336
00:26:17,640 --> 00:26:18,780
شما خیلی خسته هستید.

337
00:26:19,000 --> 00:26:20,680
اما من نمی خواستم مزاحم شما شوم.

338
00:26:20,940 --> 00:26:22,660
من کمی خسته هستم. شب بخیر

339
00:26:23,300 --> 00:26:24,380
شب بخیر

340
00:26:28,100 --> 00:26:29,100
این چه اشکالی دارد؟

341
00:26:29,280 --> 00:26:30,820
سفری بود. سفر مدرسه.

342
00:26:31,300 --> 00:26:33,020
میدونی آدان

343
00:26:33,400 --> 00:26:34,139
این چیه؟

344
00:26:34,140 --> 00:26:35,140
چه چیزی در راه است؟

345
00:26:36,880 --> 00:26:40,300
یک سفر خارج از کشور بود. مدرسه
بس است.

346
00:26:40,920 --> 00:26:45,800
الیف ها و غیره هم داشتند می رفتند. به همین دلیل است
کمی چون نمی توانست برود

347
00:26:46,160 --> 00:26:47,160
اوه خدای من.

348
00:26:47,460 --> 00:26:48,460
چه اشکالی دارد؟

349
00:26:48,900 --> 00:26:50,060
بچه چند سالشه؟

350
00:26:50,460 --> 00:26:51,620
البته در واقع گرد و غبار خواهد شد.

351
00:26:52,040 --> 00:26:53,040
آنها عاشقانی نیز خواهند داشت.

352
00:26:53,740 --> 00:26:56,020
آیا دوست دخترش در سفر است؟ من به عاشقان شما
ما از کجا آمدیم؟

353
00:26:57,920 --> 00:26:59,940
البته می تونی پرسه بزنی و گرد و خاک بگیری برادر.

354
00:27:00,320 --> 00:27:02,200
خواهر نشد شنگول بپوشیم
برو دنبالش

355
00:27:03,920 --> 00:27:06,060
این سفر کی و کجاست عزیزم؟

356
00:27:07,240 --> 00:27:12,040
خب منم نمیدونم کجاست
و... ... سهمیه از قبل پر شده است، پس این

357
00:27:12,040 --> 00:27:15,120
او نمی تواند ترک کند حتی اگر به او اجازه دهید. خوب گذشته
بگذار باشد.

358
00:27:17,280 --> 00:27:19,360
من می خواهم از شما اجازه بگیرم.

359
00:27:19,640 --> 00:27:21,400
خدا بهت آرامش بده فرزندم

360
00:27:21,680 --> 00:27:23,480
شب بخیر شب بخیر

361
00:27:25,380 --> 00:27:28,080
امروز همه مثل جوجه ها زود بیدار شده اند.
او به رختخواب می رود، من نمی فهمم.

362
00:27:30,260 --> 00:27:33,240
در زمان خواب همه دخالت نکنید.
تعجب می کنم؟

363
00:27:33,790 --> 00:27:37,530
عشق از کجا می آید؟ اینجا
ما در مورد چیزی صحبت می کنیم، گزی. چی

364
00:27:37,530 --> 00:27:38,530
دوست دخترش؟

365
00:27:49,230 --> 00:27:50,570
آیا من را ببخشیم؟

366
00:27:53,230 --> 00:27:54,450
متاسفم

367
00:28:04,360 --> 00:28:05,600
آن را ندهید. توقف کنید.

368
00:28:08,920 --> 00:28:11,820
من می فهمم چرا این من است؟
که وحشت کردی

369
00:28:13,660 --> 00:28:15,180
وضعیت برادرت را نمی بینی؟

370
00:28:15,600 --> 00:28:19,280
مرد این روزها خیلی عصبی است. شما هم
تعجب می کنم که آیا آن را پرتاب می کنیم.

371
00:28:21,800 --> 00:28:22,940
متاسفم

372
00:28:23,520 --> 00:28:25,920
قسم می خورم، اتفاقی می افتد که من از آن می ترسم.
مادرم به تو

373
00:28:26,260 --> 00:28:27,260
خب من هم کمی اغراق کردم.

374
00:28:27,460 --> 00:28:30,780
اما تو هم مثل برادر من هستی حسن.
وقتی او رفتار کرد، من هم عصبانی شدم.

375
00:28:32,490 --> 00:28:34,270
قول میدم دوباره انجامش بدم

376
00:28:35,450 --> 00:28:36,450
بلال.

377
00:28:38,790 --> 00:28:42,050
فقط شجاعت برادرت به یوسف نرسید.
انگار.

378
00:28:45,050 --> 00:28:46,930
اگر این بار حق با او باشد چه؟

379
00:28:47,170 --> 00:28:49,570
به خاطر خدا برادرم آشنا شد و محبت کرد
کسی هست؟

380
00:28:50,170 --> 00:28:51,950
علاوه بر این، یوسف مرا ناراحت نمی کند.

381
00:28:52,190 --> 00:28:53,190
من مطمئن هستم که هستم.

382
00:28:55,330 --> 00:28:57,730
چون مثل هتل نیست.

383
00:28:59,390 --> 00:29:01,290
بنابراین بسیار طبیعی است.

384
00:29:01,690 --> 00:29:03,290
صادقانه، واقعی

385
00:29:05,010 --> 00:29:06,010
او آدم خوبی است.

386
00:29:08,310 --> 00:29:10,770
اوه بگول من، تو خوبی.

387
00:29:11,630 --> 00:29:14,250
برای همین با همه مثل خودت رفتار میکنی
شما فکر می کنید

388
00:29:16,150 --> 00:29:19,670
میدونی چرا فکر میکنی فقط دو روزه؟
فهمیدی که یکی هستی

389
00:29:20,270 --> 00:29:21,270
اذان.

390
00:29:21,710 --> 00:29:24,390
اگر نگاهت را به من ببینی، مطمئن می شوی
شما خواهید بود

391
00:29:25,970 --> 00:29:29,230
آنها با برادرت دلا معامله خواهند کرد، این اتفاق می افتد.
هیچ چیز

392
00:29:30,040 --> 00:29:34,140
اگر لازم باشد با برادرم هم صحبت خواهم کرد. چی
پس من با برادرم صحبت می کنم، دیوانه شدی؟

393
00:29:34,460 --> 00:29:35,460
جزیره شما

394
00:29:35,540 --> 00:29:38,940
ببین اگه با من نباشی میفهمم ولی لطفا
تو هم پیش من نباش.

395
00:29:39,740 --> 00:29:43,620
این اولین بار در زندگی من است که چنین اتفاقی می افتد
من زنده ام بگذار آنطور که من می خواهم باشد

396
00:29:43,620 --> 00:29:44,620
تا بتوانم زندگی کنم

397
00:30:19,400 --> 00:30:21,320
السلام علیکم. پسرم

398
00:30:21,760 --> 00:30:23,460
خوش اومدی مادرم

399
00:30:23,660 --> 00:30:25,760
شما خوش آمدید، من شما را درک می کنم. خوش آمدید.

400
00:30:27,100 --> 00:30:33,440
اینها چه نوع دورهایی هستند، کیف، کیف، کیف؟
کیف صورتت را بلند کن، برادرت اینجاست.

401
00:30:33,680 --> 00:30:36,720
چه کسی این همه را خواهد خورد؟ این چیه؟

402
00:30:39,020 --> 00:30:40,020
مریم

403
00:30:40,500 --> 00:30:42,100
آنچه شما دارید را نداریم.

404
00:30:46,660 --> 00:30:47,860
آن را از دست ندهید.

405
00:30:48,670 --> 00:30:50,150
البته به عمه اش فکر می کند.

406
00:30:51,190 --> 00:30:52,190
درسته رمزی؟

407
00:30:52,870 --> 00:30:56,290
خاله چطوری باهات حرف میزنه؟ چشم تو
من آن را دوست دارم. البته در مورد آن فکر خواهم کرد. تو به من

408
00:30:56,290 --> 00:30:57,290
شما می خواهید به شما سپرده شود.

409
00:31:03,110 --> 00:31:04,110
البته.

410
00:31:04,530 --> 00:31:06,550
چیکار میکنی؟ چه چیزی را تماشا می کنید؟

411
00:31:16,490 --> 00:31:17,490
اونجا رو نگاه کن

412
00:31:18,060 --> 00:31:19,840
نه یک صدا، نه یک صدا.

413
00:31:20,400 --> 00:31:24,720
نه زنگ زدن و نه درخواست. بیا
او به ما اهمیتی نمی دهد. حداقل می دانیم او کجاست

414
00:31:24,720 --> 00:31:25,720
اگر فقط می دانستیم که هست.

415
00:31:26,580 --> 00:31:27,700
برادرم فوت کرد.

416
00:31:30,840 --> 00:31:31,840
توبه هم دختر است.

417
00:31:33,080 --> 00:31:34,320
بگذار باد از دهانت بیاید.

418
00:31:35,820 --> 00:31:36,820
اون نمرده داداش

419
00:31:38,680 --> 00:31:39,860
پسرم زنده است

420
00:31:41,160 --> 00:31:43,160
علمک ما رو با حرفای خالی اذیت نکن.

421
00:31:44,620 --> 00:31:45,620
باشه

422
00:31:45,960 --> 00:31:47,120
به کسب و کار خود فکر کنید چی؟

423
00:31:47,870 --> 00:31:49,610
آیا دروغ است؟ همه شما این را می دانید.

424
00:31:51,390 --> 00:31:52,390
به این نگاه کن

425
00:31:58,810 --> 00:31:59,910
گفت شاید فراموش کرده.

426
00:32:00,930 --> 00:32:02,410
او زندگی جدیدی برای خود ساخت.

427
00:32:03,850 --> 00:32:04,850
نمیشه؟

428
00:32:05,370 --> 00:32:06,850
گیج نشو رمزی

429
00:32:09,030 --> 00:32:11,390
او کسی است که خانواده اش را ناامید می کند
نه

430
00:32:13,470 --> 00:32:16,590
برادرم وفادار بود. دختر بدشانس است
صحبت بدشانسی

431
00:32:18,240 --> 00:32:19,640
او هیجان زده بود، حتماً الان با او تماس بگیرید.

432
00:32:19,860 --> 00:32:21,660
ما هر کاری می کنیم، نمی توانیم کمکی هم به آن کنیم.

433
00:32:22,120 --> 00:32:23,120
به من نگاه کن دختر

434
00:32:23,580 --> 00:32:25,860
کلمات خود را بدانید و صحبت کنید. خواهم شکست
پای تو با تو

435
00:32:26,220 --> 00:32:27,220
گوشت من، به تو نگاه کن.

436
00:32:27,300 --> 00:32:30,760
جی آیا برادران شما از دست ما عصبانی هستند؟
آن را برمی دارید؟ باشه خواهر، باشه

437
00:32:31,120 --> 00:32:35,200
او هم حالش بد است. از سر کار امروز
آن را بیرون آوردند. چه ربطی داره مامان

438
00:32:35,200 --> 00:32:39,140
حالا؟ چهل بار گفتم. با تو بیا
کار شما از کارهای حفاظتی خود مراقبت می کنید.

439
00:32:39,140 --> 00:32:40,140
گفتن

440
00:32:40,340 --> 00:32:41,340
منظورت از کنار من چیه؟

441
00:32:42,920 --> 00:32:44,880
منظورت کنار خوانین سرخ بود
احتمالا

442
00:32:47,690 --> 00:32:48,690
نه عزیز

443
00:32:49,170 --> 00:32:50,330
من می گذرم

444
00:32:52,870 --> 00:32:55,930
اینو اینجا بده این من را خیلی خراب کرد
بله اتفاق می افتد، می بینید، اتفاق می افتد.

445
00:32:56,750 --> 00:33:00,850
بینی او به دلیل رطوبت می افتد. هنوز افرا
یک طرف

446
00:33:01,810 --> 00:33:02,810
شما می توانید.

447
00:33:06,250 --> 00:33:07,950
مامان دارم یه چیزی رو میبوسم

448
00:33:08,670 --> 00:33:09,670
چه خبر پسر؟

449
00:33:09,990 --> 00:33:12,310
وقتی در خانه مهمان هستند، لعنتی کجاست؟
اینجوری؟

450
00:33:12,610 --> 00:33:15,410
خوب، ما با دوستان توافق کردیم. اکنون
آنها تماس گرفتند.

451
00:33:16,470 --> 00:33:18,210
من دارم میرم بیرون پیششون یکی دو ساعت دیگه میام
باشه

452
00:33:20,890 --> 00:33:22,350
اما گوشی خود را روشن نگه دارید. باشه

453
00:33:24,770 --> 00:33:25,890
ذهنش در آشفتگی است.

454
00:34:49,929 --> 00:34:50,929
حالت خوبه؟

455
00:34:51,710 --> 00:34:52,989
من خوبم هیچ اتفاقی نیفتاده

456
00:34:53,949 --> 00:34:57,670
صبح همینطور بود. تموم شد دیگه درست شده
بین ما یادم رفت رفته

457
00:34:59,110 --> 00:35:00,190
ببین دیلا

458
00:35:01,290 --> 00:35:02,910
آن پسر یوسف است.

459
00:35:04,370 --> 00:35:08,390
این همان چیزی است که من از زمانی که شما برای شام آمده اید، می خورم.
با قسم حرام نوشیدم.

460
00:35:09,770 --> 00:35:10,770
عزیز من.

461
00:35:12,230 --> 00:35:14,210
این کار را نکن من چه کار کرده ام؟

462
00:35:14,530 --> 00:35:18,310
دیلا چه کار دیگری خواهی کرد؟ شغل برادرت
با مردی که نگه می دارد توبه کند.

463
00:35:26,480 --> 00:35:28,520
یامان دل من را شب به شب ورم کردی.

464
00:35:28,820 --> 00:35:32,420
ورم کردی ورم کردی من روزهاست هستم
من مثل طبل سفر می کنم.

465
00:35:34,860 --> 00:35:38,240
زیبایی من هیچ چیز خوبی از این اتفاق نیفتاد.

466
00:35:39,840 --> 00:35:43,440
ببین پس... ... ما همه خیلی هستیم...

467
00:35:57,070 --> 00:35:59,790
شب بخیر شب بخیر عزیزم

468
00:36:22,350 --> 00:36:24,090
من منتظرم کجایی؟

469
00:36:29,320 --> 00:36:32,680
همه چیز اوکی است، خانم زهره. یک آشپزخانه
باقی ماند. باشه

470
00:36:33,620 --> 00:36:35,540
گرفتم، علامت بزن. باشه

471
00:36:36,860 --> 00:36:38,640
اینو هم گرفتم باشه

472
00:36:39,040 --> 00:36:42,240
چه چیزی باقی مانده است؟ این این را هم بگیر علامت زدم

473
00:36:43,840 --> 00:36:46,880
بچه من روغن شده است. آتش می گیرد
آتش، خدا را شکر

474
00:36:47,100 --> 00:36:49,480
اینو پاک کن آن را بیرون بیاورید و تمیز کنید. روشن
بلافاصله

475
00:36:50,780 --> 00:36:51,840
البته خانومم

476
00:37:03,470 --> 00:37:04,570
چه ویدیویی بچه ها

477
00:37:08,570 --> 00:37:09,970
خیلی خوب نیست؟

478
00:37:12,930 --> 00:37:14,450
آنها واقعاً کار بزرگی انجام دادند.

479
00:37:22,770 --> 00:37:26,130
زبان شما صداهای کلیک بالا را شنید. راه رفتن
ببینیم زود بیا

480
00:38:27,080 --> 00:38:28,080
دیلا

481
00:38:28,900 --> 00:38:29,920
خوش اومدی دیلا

482
00:38:31,480 --> 00:38:33,000
چقدر زیبا هستی

483
00:38:34,820 --> 00:38:35,820
لطفا بگذرید

484
00:38:36,140 --> 00:38:37,140
دیر

485
00:38:38,480 --> 00:38:40,740
اوه ببخشید کمی دیر شد

486
00:38:41,280 --> 00:38:43,000
اگه قراره بخوابی یا چیز دیگه ای اصلا برام مهم نیست.
من نمی خواهم.

487
00:38:43,280 --> 00:38:44,380
چه کار کنم؟

488
00:38:45,640 --> 00:38:48,700
لطفا بشین تو خیلی شیرینی
در صورت تمایل می توانید ژاکت خود را در بیاورید.

489
00:38:52,960 --> 00:38:53,960
دوباره

490
00:39:06,410 --> 00:39:07,990
چه زن زیبایی

491
00:39:08,330 --> 00:39:09,330
متشکرم.

492
00:39:12,470 --> 00:39:13,470
حالت خوبه؟

493
00:39:13,690 --> 00:39:15,630
واقعا متاسفم

494
00:39:16,670 --> 00:39:18,910
وقتی هازان را دیدم شوکه شدم.

495
00:39:19,470 --> 00:39:21,330
و من خیلی شرمنده شدم

496
00:39:21,550 --> 00:39:22,550
هیچ مشکلی با شما نیست.

497
00:39:24,370 --> 00:39:25,510
در همین حال...

498
00:39:26,510 --> 00:39:27,690
وارونه است.

499
00:39:28,030 --> 00:39:29,030
ما آن را دیده ایم.

500
00:39:31,190 --> 00:39:32,770
صمیمی ترین دوست من در تابستان.

501
00:39:34,410 --> 00:39:39,530
اما بعد از اتفاقی که امروز صبح رخ داد چه می شود؟
گفتن بی معنی است اما... ...من قصد بدی ندارم.

502
00:39:39,530 --> 00:39:41,470
پس آنجا نبود. تو هم عاشق کیفت
در واقع

503
00:39:42,910 --> 00:39:43,910
خوب

504
00:39:45,150 --> 00:39:47,470
به هر حال چرا او قصد بدی دارد؟

505
00:39:49,970 --> 00:39:51,430
نگران اینها نباش

506
00:39:53,629 --> 00:39:56,330
اطرافیان در مورد من چه فکری می کنند؟
مهم نیست که شما چه فکر می کنید.

507
00:39:57,210 --> 00:39:59,310
مهم است که شما چه فکر می کنید.

508
00:40:00,390 --> 00:40:02,610
خوب، من نمی دانم.

509
00:40:03,470 --> 00:40:04,550
این کاریزماتیک است.

510
00:40:08,030 --> 00:40:09,030
مثل اون.

511
00:40:09,610 --> 00:40:11,890
خب برای من هم همینطور

512
00:40:13,970 --> 00:40:14,970
مال برادرت

513
00:40:15,870 --> 00:40:16,870
شما

514
00:40:17,970 --> 00:40:18,970
کار می کند.

515
00:40:20,430 --> 00:40:22,150
وضعیت کاملاً پیچیده است.

516
00:40:36,840 --> 00:40:37,940
اما به همان اندازه زیباست.

517
00:40:42,220 --> 00:40:44,440
چیزهای کمی در خانه شما وجود دارد.

518
00:40:45,700 --> 00:40:47,400
چنین تصویری وجود ندارد.

519
00:40:49,620 --> 00:40:51,680
میدونی من قصد داشتم نقاشی بخونم
در واقع

520
00:40:52,620 --> 00:40:57,480
من کسی بودم که استعداد شما را در سینما و این چیزها ریخت. دا
مردم در خانه آن را می خواهند، اما زمانی که آن را انجام می دهند، هیچ معمار

521
00:40:57,480 --> 00:40:58,480
به طوری که شما خواهید بود.

522
00:40:59,720 --> 00:41:02,180
خوب، شما ده مهارت در ده انگشت خود دارید.

523
00:41:02,400 --> 00:41:03,400
براوو

524
00:41:04,900 --> 00:41:06,260
یا بعد یک ...

525
00:41:06,520 --> 00:41:08,200
تابلوی امضا شده شما را می برم خانم دیلا.

526
00:41:16,740 --> 00:41:20,060
اتفاقاً نپرسیدم... او چیزی برای نوشیدن خواهد داشت.
شما هستید؟

527
00:41:20,320 --> 00:41:21,320
چای، قهوه؟

528
00:41:22,880 --> 00:41:24,100
اگر نوشابه داشته باشید اشکالی ندارد.

529
00:41:24,820 --> 00:41:25,820
نوشابه؟

530
00:41:26,500 --> 00:41:29,760
باشه، دارم آماده میکنم از خودت لذت ببر
باشه

531
00:41:38,030 --> 00:41:41,170
در ضمن، برای مدت طولانی، هیچ چیز
من چیزی نکشیدم که به دیوارت آویزان کنم

532
00:41:41,170 --> 00:41:42,170
ممکن است حتی نخواهید.

533
00:41:42,790 --> 00:41:43,870
مهم نیست.

534
00:41:44,330 --> 00:41:46,570
من یک ساختمان چوبی هستم.

535
00:41:50,270 --> 00:41:54,710
اتفاقا... ...برای شما خیلی معروف است.
این چیزی است که آنها می گویند.

536
00:41:55,330 --> 00:41:56,810
من هم برای شما خوب آماده می کنم.

537
00:42:00,990 --> 00:42:03,110
یا میدونی این مرد کیه؟
شما نمی دانید

538
00:42:03,470 --> 00:42:04,470
شما او را نمی شناسید.

539
00:42:04,590 --> 00:42:07,110
آیا او دزد است یا منحرف؟
ما نمی دانیم

540
00:42:26,980 --> 00:42:29,780
برو از اینجا

541
00:44:25,020 --> 00:44:26,260
شما از کجا می آیید؟

542
00:44:27,900 --> 00:44:28,900
جواب منو بده!

543
00:44:29,580 --> 00:44:30,660
شما از کجا می آیید؟

544
00:44:31,060 --> 00:44:32,060
جواب بده

545
00:44:33,340 --> 00:44:35,560
چون نمیتونستم بخوابم فشارش دادم بیرون. به من
اوه

546
00:44:36,580 --> 00:44:37,920
چه بلایی سرم اومده؟

547
00:44:38,400 --> 00:44:40,240
جواب بده از کجا میای؟

548
00:44:42,140 --> 00:44:43,440
چه بلایی سرم اومده؟

549
00:44:44,140 --> 00:44:45,620
چه بلایی سرم اومده؟

550
00:44:46,340 --> 00:44:49,200
مراقب باشید! فرار از خانه یعنی چه؟

551
00:44:49,560 --> 00:44:50,560
به خود بیا!

552
00:44:52,720 --> 00:44:53,900
از خودت بگذر و برو بیرون

553
00:44:54,120 --> 00:44:55,120
کجایی؟

554
00:44:55,340 --> 00:44:56,380
کجایی؟

555
00:44:56,780 --> 00:44:58,100
چگونه نمی توانیم بیرون بیاییم؟

556
00:44:58,940 --> 00:44:59,940
همه بیرون

557
00:45:00,180 --> 00:45:03,380
چگونه نمی توانیم فرار کنیم؟ تو چه لعنتی هستی
آیا شما به دنبال؟

558
00:45:04,100 --> 00:45:05,100
همه بیرون

559
00:45:05,320 --> 00:45:06,320
دوباره

560
00:45:07,340 --> 00:45:11,160
تو رفتی الیف، بیا همین ساعت بریم.
ما در مورد آن نمی دانیم. مامان رفتن؟

561
00:45:11,160 --> 00:45:14,820
می دهی؟ چون نمیتونم نفس بکشم
من در این خانه غرق می شوم.

562
00:45:15,060 --> 00:45:16,060
باشه آروم باش

563
00:45:16,480 --> 00:45:17,480
لمس کنید.

564
00:45:18,040 --> 00:45:22,240
چگونه نمی توانیم فرار کنیم؟ تو چه لعنتی هستی
آیا شما به دنبال؟ لمس کنید.

565
00:45:25,130 --> 00:45:26,130
دوباره

566
00:45:28,330 --> 00:45:30,990
کجایی لعنتی؟

567
00:45:31,890 --> 00:45:32,890
کجایی؟

568
00:45:33,430 --> 00:45:37,190
برو بغداد حداقل اینطور است. ده
شما دو نام آینده را اخراج می کنید.

569
00:45:38,730 --> 00:45:39,730
هاپتان ها

570
00:45:40,510 --> 00:45:41,950
آیا این اجازه را می دهید؟

571
00:45:42,290 --> 00:45:45,950
کمک کردی؟ چگونه بیرون می آید؟
گاهی اوقات؟ بس است.

572
00:45:48,150 --> 00:45:49,310
با دختره صحبت کردم

573
00:45:49,570 --> 00:45:50,570
به سراغ الیف رفت.

574
00:45:50,870 --> 00:45:53,330
او به من می گوید من به باغ رفتم. به الیف و غیره
او نرفته است.

575
00:45:54,040 --> 00:45:55,360
باشه کافیه منظورت چیه، بسه؟

576
00:45:55,860 --> 00:45:58,200
شما دیگر نمی توانید از آنجا خارج شوید. بیا
بذار ببینمت

577
00:45:58,440 --> 00:45:59,440
دوباره نگاه کن

578
00:47:22,540 --> 00:47:23,780
بیا بلند شو دو لقمه برنج بخور.

579
00:47:24,000 --> 00:47:25,000
من گرسنه نیستم

580
00:47:26,880 --> 00:47:27,880
دیلا

581
00:47:28,280 --> 00:47:31,480
بیا من می خواهم تنها باشم، او می رود
آیا شما لطفا؟

582
00:47:31,880 --> 00:47:34,560
خودت میدونی دیشب منو با چه چیزایی روبرو کردی
میدونی دیلا؟

583
00:47:36,840 --> 00:47:38,940
داداش واقعا از این موضوع خبر داری؟

584
00:47:41,440 --> 00:47:45,000
نگاه های دیوانه در آن چشم ها،
فریاد می زند

585
00:47:46,200 --> 00:47:48,580
تو کسی بودی که من بیشتر بهش اعتماد داشتم

586
00:47:48,780 --> 00:47:50,860
دیشب نشناختمت

587
00:47:54,220 --> 00:47:55,420
بله درست است، من دیوانه شدم.

588
00:47:55,900 --> 00:47:57,080
خیلی داد زدم

589
00:47:58,500 --> 00:47:59,660
چون ترسیده بودم هیلا.

590
00:48:01,180 --> 00:48:02,180
می فهمی؟

591
00:48:02,600 --> 00:48:05,840
من هنوز می ترسم. کاری که شما انجام می دهید
هر چه بیشتر به آن فکر می کنم... برادر. حرفم را قطع نکن

592
00:48:08,240 --> 00:48:09,960
من تو را از دید خود دور می کنم.

593
00:48:11,400 --> 00:48:12,400
چیکار میکنی؟

594
00:48:13,000 --> 00:48:14,040
تنها.

595
00:48:14,460 --> 00:48:18,960
در خیابان ها در نیمه های شب
آیا می خواهید در اطراف پرسه بزنید؟ من هیچی نیستم

596
00:48:20,920 --> 00:48:22,060
اما تو...

597
00:48:24,750 --> 00:48:26,070
اگر مادرم نمی آمد چه می شد؟

598
00:48:28,170 --> 00:48:29,370
قرار بود منو بزنی؟

599
00:48:36,690 --> 00:48:37,710
بیای اینجا پیش من؟

600
00:48:41,710 --> 00:48:42,710
بیا اینجا

601
00:48:55,950 --> 00:48:56,950
شما برادران خود هستید.

602
00:48:58,230 --> 00:48:59,710
اومدی؟ شنیدی چی میای؟

603
00:49:02,510 --> 00:49:03,510
شنیدی؟

604
00:49:18,770 --> 00:49:20,470
داداش خیلی منو ترسوند

605
00:49:21,110 --> 00:49:22,570
تو هم منو ترسوندی

606
00:49:27,340 --> 00:49:28,500
اگه اتفاقی برات بیفته چی؟

607
00:49:29,880 --> 00:49:30,980
اونوقت قرار بود چیکار کنم؟

608
00:49:35,140 --> 00:49:36,900
اگر اتفاقی برایت بیفتد، من نمی توانم زندگی کنم.

609
00:49:38,480 --> 00:49:39,980
این را هنوز نفهمیدی؟

610
00:49:45,580 --> 00:49:46,580
نمی فهمی؟

611
00:49:48,320 --> 00:49:49,320
زشت

612
00:49:57,870 --> 00:49:58,870
خودت را بچسب، باشه؟

613
00:49:59,630 --> 00:50:00,630
دست و صورت خود را بشویید.

614
00:50:01,290 --> 00:50:02,290
خوبه؟

615
00:50:10,710 --> 00:50:11,710
آن را بچسبانید.

616
00:50:14,150 --> 00:50:17,430
و از این به بعد هر کجا بروی
به نظر کثیف می رسد...

617
00:50:48,110 --> 00:50:49,550
دیدی که سرت داد میزنم؟

618
00:50:50,330 --> 00:50:52,470
شما نمی توانید ببینید. از کجا؟ چون من اون مو هستم
من از سیم مهم نیستم

619
00:50:52,670 --> 00:50:55,070
او با ارزش ترین من است. مادرم چطور؟
اگر او نمی آمد چه؟

620
00:50:55,330 --> 00:50:56,410
قرار بود منو بزنی؟

621
00:51:02,430 --> 00:51:03,550
داداش به من زنگ زدی

622
00:51:06,970 --> 00:51:09,270
به من بگو، گوربوزای. بعد از دیلا
ترک نکن

623
00:51:10,110 --> 00:51:12,610
باشه شماره مادر الیف
آن را هم پیدا کن

624
00:51:13,330 --> 00:51:15,010
بیایید بپرسیم. آیا دیلا راست می گوید؟

625
00:51:16,390 --> 00:51:17,510
نگران نباش منم همینطور

626
00:51:20,350 --> 00:51:22,150
ماندند؟ با رمزی صحبت کردم داداش.

627
00:51:22,590 --> 00:51:23,590
حتی یک قربانی نشد.

628
00:51:28,550 --> 00:51:31,470
نگران نباش داداش من هم سر کار هستم
ما دیر می کنیم، سافت.

629
00:51:32,110 --> 00:51:33,110
میفهمی دیر میکنیم؟

630
00:51:35,390 --> 00:51:36,390
چه نوع موضوعی؟

631
00:51:36,850 --> 00:51:37,850
متاسفانه داداش

632
00:51:38,390 --> 00:51:39,390
به تحقیق ادامه می دهم.

633
00:51:48,010 --> 00:51:49,270
هر طور که می خواهی بیانداز.

634
00:51:50,210 --> 00:51:51,210
مواظب باش ردی از خودت نگذار

635
00:51:51,830 --> 00:51:52,830
منم همینطور

636
00:52:14,510 --> 00:52:16,070
کشاورزان با Elif Hanım بر تخت سلطنت نشسته اند.

637
00:52:17,930 --> 00:52:20,730
نگران نباش آقای سارپ، من دم در هستم.
من منتظرم

638
00:52:22,250 --> 00:52:23,590
از اینجا مستقیماً به خانه می رویم.

639
00:52:24,910 --> 00:52:26,510
متشکرم. متشکرم.

640
00:52:35,930 --> 00:52:36,930
آفرین مامان

641
00:52:42,610 --> 00:52:43,850
چی میگی؟

642
00:52:46,050 --> 00:52:47,050
چه اتفاقی افتاد؟

643
00:52:47,630 --> 00:52:49,350
خاله زهره به مادرم زنگ زد.

644
00:52:50,290 --> 00:52:54,990
الیف بد بود دیلا دیروز با تو بود؟
از این قبیل سوالات زیاد پرسید.

645
00:52:55,330 --> 00:52:57,550
به آن نگاه کنید. ککمه، برادرم اتفاقا دنبالش گشت.

646
00:52:57,810 --> 00:53:00,070
خوشبختانه مادرم شناخت و نجاتم داد.
ما

647
00:53:00,550 --> 00:53:03,290
و مسخره نباش دیلا. آیا مادر من خارجی است؟

648
00:53:06,270 --> 00:53:08,030
خب باید کمی به خود بیای.

649
00:53:08,510 --> 00:53:10,350
ببین همه چی درست میشه

650
00:53:10,570 --> 00:53:11,830
کنار آمدن با یوسف سخت است.

651
00:53:12,570 --> 00:53:15,610
در موردش هم خیلی مطمئن نباش الیف چطور؟
میگم ترسیدم

652
00:53:16,240 --> 00:53:17,860
او همه چیز را در مورد او جمع آوری کرد و پیدا کرد.

653
00:53:18,140 --> 00:53:20,420
شاید هازان راست می گوید. من پاک هستم
واقعا

654
00:53:22,060 --> 00:53:23,460
من ورم نکرده ام.

655
00:53:28,900 --> 00:53:30,760
من اصلا مریض نیستم

656
00:53:31,840 --> 00:53:32,880
من حدس می زنم او دیوانه است.

657
00:53:34,960 --> 00:53:37,460
کسی که فقط می خواهد شما را خوشحال کند
من فانی هستم.

658
00:53:40,340 --> 00:53:42,060
اول از همه، آیا در مورد این موارد می دانید؟

659
00:53:42,600 --> 00:53:43,600
خیر

660
00:53:46,570 --> 00:53:49,330
به همین دلیل شرکت را استخدام کردید. من
می روم، می آیم. دیلا

661
00:53:51,150 --> 00:53:54,530
میشه به من اجازه بدین؟ او به دنبال چیست؟
لطفا اجازه بدهید به شما نشان دهم که من کی هستم.

662
00:53:54,790 --> 00:53:56,670
یوسف، آنچه را که خواهم دید، قبلاً دیده ام.
پیاده شو

663
00:53:58,470 --> 00:54:01,850
نیم ساعت به من وقت بده بعد اگه نمیخوای
تا آخر عمر دیگر هرگز نبینی

664
00:54:02,290 --> 00:54:03,470
من به شما قول می دهم.

665
00:54:05,870 --> 00:54:06,890
فقط نیم ساعت

666
00:54:54,300 --> 00:54:59,480
آن عکس های شب چطور؟
دنبال من بودی؟

667
00:55:00,120 --> 00:55:04,080
دیشب سعی کردم توضیح بدم اما
ما نتوانستیم توضیح دهیم.

668
00:55:24,680 --> 00:55:26,100
من نمی فهمم که من واقعی هستم.

669
00:55:29,980 --> 00:55:31,580
چگونه از شما تشکر کنم؟

670
00:55:31,880 --> 00:55:32,880
خیلی ساده است.

671
00:55:33,880 --> 00:55:34,880
به عنوان مثال...

672
00:55:56,490 --> 00:56:00,630
در واقع من یک برخورد عاشقانه تر هستم
خوابش را دیدم اما مجبور شدم از آن قسمت بگذرم

673
00:56:00,630 --> 00:56:01,630
گذشتیم

674
00:56:02,950 --> 00:56:05,730
خیلی شرمنده از چیزی که بهت گفتم

675
00:56:06,610 --> 00:56:08,150
من خیلی متاسفم.

676
00:56:09,750 --> 00:56:11,610
و خیلی ممنونم

677
00:56:12,170 --> 00:56:14,790
چیزی که هیچکس نمی تواند به من بدهد
چون دادی

678
00:56:15,710 --> 00:56:17,070
عذرخواهی من پذیرفته شد.

679
00:56:18,190 --> 00:56:19,390
خب بگو

680
00:56:19,650 --> 00:56:21,870
چطور با این خانم کنار می آیی؟
فکر کردی؟

681
00:56:22,730 --> 00:56:24,590
مقدار کمی آوردیم.

682
00:56:25,360 --> 00:56:26,880
نه چیز جدی نبود

683
00:56:27,500 --> 00:56:30,340
بعد برادرم ترسید.

684
00:56:31,020 --> 00:56:33,820
سپس ما را از مسابقات و غیره بیرون کشید.

685
00:56:36,160 --> 00:56:38,920
برادرت کمی به تو علاقه داشت، نه؟
کمی.

686
00:56:40,440 --> 00:56:43,760
سپس یک روز خبر رسید که او شبانه فرار کرده است.
شب نیست؟

687
00:56:44,120 --> 00:56:45,500
چرا؟ چرا؟

688
00:56:47,600 --> 00:56:50,020
بعد خیلی گشتیم ولی پیدا نکردیم.

689
00:56:51,740 --> 00:56:52,920
چگونه آن را پیدا کردید؟

690
00:56:54,160 --> 00:56:56,320
من منابع مخفی خود را با شما به اشتراک می گذارم.
به اشتراک نخواهم گذاشت.

691
00:56:56,800 --> 00:56:57,800
سوال کردن

692
00:57:07,300 --> 00:57:09,140
وقتی پر می شود، چشمان شما برق می زند.

693
00:57:22,760 --> 00:57:24,500
این چه جای زیبایی است. اینطور نیست؟

694
00:57:26,460 --> 00:57:28,820
هوای تازه مثل آرامش خوب بود.

695
00:57:33,960 --> 00:57:37,280
دیروز به خودم قول دادم یک بار دیگر
چون من شما را ملاقات نمی کنم.

696
00:57:40,680 --> 00:57:42,700
بنابراین فکر کردیم که سورپرایز کنیم.

697
00:57:43,860 --> 00:57:45,640
روی دست و صورتت خرابش کردیم

698
00:57:46,860 --> 00:57:49,700
چگونه خانه شما را بشناسم؟
نمیدونستم خرابش میکنه

699
00:57:49,960 --> 00:57:51,520
من نه از خانه شما عبور کردم و نه چیز دیگری.

700
00:57:51,900 --> 00:57:54,160
در حین پرسه زدن نظرم را جلب کرد. توجه شما را جلب کرد.

701
00:57:55,360 --> 00:57:57,560
بعد شاید کمی نگاه می کردم.

702
00:57:58,240 --> 00:57:59,240
کمی

703
00:58:00,900 --> 00:58:04,120
بعد البته با خودم قهر کردم. مرد دست تو
او در خانه اش چه نامی دارد؟

704
00:58:04,320 --> 00:58:05,560
اوه، و ما مرد دست هستیم.

705
00:58:05,980 --> 00:58:08,400
آیا چیز بهتری وجود دارد که بخواهید بگویید؟
چیزها؟

706
00:58:08,640 --> 00:58:10,100
تا صبح به شما گوش خواهم داد.

707
00:58:11,780 --> 00:58:12,780
جوزف

708
00:58:13,960 --> 00:58:15,960
من به این چیزها عادت ندارم.

709
00:58:16,820 --> 00:58:18,880
یعنی من اینطوری به خانه کسی نمی روم.

710
00:58:19,710 --> 00:58:22,190
وقتی چنین عکس هایی را می بینم، به این فکر می کنم
چیزهای زیادی در راه است

711
00:58:23,470 --> 00:58:25,550
شما به او احساس زیبایی می دهید.

712
00:58:27,010 --> 00:58:30,970
تنها کاری که باید انجام دهید این است که مرا یک منحرف خطاب کنید. زیاد
مسخره کردن را دوست داری، نه؟

713
00:58:31,250 --> 00:58:32,250
خیلی

714
00:58:50,160 --> 00:58:51,880
تو هر بار خیلی منو غافلگیر میکنی
من

715
00:58:56,180 --> 00:58:57,440
چنین گفته ای

716
00:58:58,700 --> 00:58:59,980
من به شما اطمینان می دهم.

717
00:59:00,900 --> 00:59:02,560
تو خیلی واقعی هستی

718
00:59:06,700 --> 00:59:08,960
دارم گرفتار این وضعیت میشم دیلا.

719
00:59:12,860 --> 00:59:18,320
من خیلی... ... روحیه ام را خراب نمی کنم،
بدون اینکه بدانم ناراحتم نمی کند...

720
00:59:18,320 --> 00:59:19,320
شما حتی نمی توانید آن را نگه دارید.

721
00:59:22,830 --> 00:59:23,830
من نمی توانم تو را بشکنم

722
00:59:25,310 --> 00:59:26,310
من نمی توانم شما را سرزنش کنم.

723
00:59:32,370 --> 00:59:34,270
کاش هرگز برادرم را نمی دیدی

724
00:59:34,990 --> 00:59:36,010
یا هیچی.

725
00:59:36,630 --> 00:59:37,710
چگونه این اتفاق خواهد افتاد؟

726
00:59:46,730 --> 00:59:47,730
دیلا

727
00:59:48,570 --> 00:59:52,350
در صورت لزوم همه چیز را برای شما به خطر می اندازم
من آن را می گیرم.

728
00:59:55,280 --> 00:59:56,480
من به یک سینی معمولی نیاز دارم.

729
01:00:30,250 --> 01:00:32,930
تا آماده بشم منتظرت میمونم
خوبه؟

730
01:00:57,910 --> 01:00:59,110
تا طبقه دوم آب خصوصی بود.

731
01:00:59,500 --> 01:01:00,840
آسانسور مستقیماً به آپارتمان می رود.

732
01:01:01,400 --> 01:01:05,300
داداش زود باش اگر کسی ببیند
من را اخراج می کنند، می دانید؟ به شما

733
01:01:05,300 --> 01:01:08,120
برای پولی که بهت دادم دوبار کار نکردی.
شما می توانید مدیریت کنید. بستن

734
01:02:26,480 --> 01:02:28,420
دیلا دیلا بیا

735
01:02:28,740 --> 01:02:29,740
اومدم خوبه

736
01:02:31,460 --> 01:02:32,460
عروس نباش

737
01:02:35,560 --> 01:02:36,560
این سه است.

738
01:02:37,760 --> 01:02:38,760
چیست؟

739
01:02:39,280 --> 01:02:41,340
امروز را هم به راحتی فراموش نمی کنم.

740
01:02:42,380 --> 01:02:45,000
شب را پیدا کردی تو دنیا را به من دادی

741
01:02:46,420 --> 01:02:47,640
فقط شروع

742
01:02:54,940 --> 01:02:55,940
اونوقت میبینمت

743
01:03:11,170 --> 01:03:13,890
هاللویا شما چطور از آن خانواده هستید؟
قرار گذاشتی؟

744
01:03:24,870 --> 01:03:25,950
آقا کاوالی.

745
01:03:27,610 --> 01:03:29,170
باشه من میام

746
01:03:52,520 --> 01:03:53,520
خوش آمدید.

747
01:03:59,640 --> 01:04:00,720
اون ماشین یوسف نیست؟

748
01:04:01,920 --> 01:04:06,000
بله برادر یکی دیروز دو تا امروز می تواند کبد
ببین حتی گوشت بره پر کرده اند.

749
01:04:07,040 --> 01:04:11,000
گرگ که پایین می آید، طناب های مهربانی در روستا با هم دوست می شوند.
من خواهم بود.

750
01:04:15,900 --> 01:04:16,900
خوش آمدید.

751
01:04:17,060 --> 01:04:18,360
با آن برخورد کردیم. چه خبر یوسف؟

752
01:04:18,820 --> 01:04:19,920
خوب است. چطوری؟

753
01:04:20,280 --> 01:04:21,280
ممنون

754
01:04:21,320 --> 01:04:26,140
آقای عاصم. خوش آمدید. متشکرم. چی
ملاقات نکردیم؟ سلام. کامر. آقا یوسف

755
01:04:26,140 --> 01:04:30,000
من یک وکیل هستم. سارپ شکسته. مطمئن شدم
منم همینطور خوش آمدید. سلام.

756
01:04:30,420 --> 01:04:31,580
کامر. بریم داخل؟

757
01:04:32,020 --> 01:04:33,020
توجه!

758
01:05:11,270 --> 01:05:14,970
هیچ کس از این موضوع آگاه نخواهد شد.
این تجربه چندان آسانی نبود. خوبه؟

759
01:05:15,010 --> 01:05:18,250
من به مطبوعات و این چیزها رسیدگی خواهم کرد. شما
با کسانی که در داخل هستند، کسانی که در شرکت هستند صحبت کنید.

760
01:05:18,250 --> 01:05:19,198
کمربندش را نگه دارد

761
01:05:19,200 --> 01:05:20,680
ذائقه خود را از دست ندهیم. باشه یکی

762
01:05:20,680 --> 01:05:29,900
دشمن شما

763
01:05:29,900 --> 01:05:31,440
وجود دارد؟ یا کسی تهدید می کند؟

764
01:05:33,420 --> 01:05:34,420
نه افسر

765
01:05:34,720 --> 01:05:36,840
من فکر می کنم این یک سوء تفاهم است
من فکر می کنم.

766
01:05:37,060 --> 01:05:38,060
من شاکی نیستم

767
01:05:39,860 --> 01:05:40,860
او چگونه شکایت می کند؟

768
01:05:42,040 --> 01:05:46,300
البته شکایت خواهیم کرد.
ما نخواهیم بود این تاپیک بسته شد

769
01:05:50,700 --> 01:05:54,240
افسر، اگر نیازی باشد، می توانم
خوشحال می شوم برای شهادت بیایم.

770
01:05:54,300 --> 01:05:57,140
جمع آوری فیلم دوربین برای مجنون
ما آن را به دادسرا ارسال می کنیم.

771
01:05:57,340 --> 01:06:01,560
در صورت نیاز می توانند با شما تماس بگیرند
عبور خواهند کرد. دوباره زود خوب شو

772
01:06:01,840 --> 01:06:04,700
ممنون سامی با تشکر آقای مدیر
با سلام، بلیط شما.

773
01:06:09,120 --> 01:06:11,120
رفیق، آنها به ماشین شلیک کردند.

774
01:06:13,080 --> 01:06:17,960
هلدینگ Kızılhan فردا در سرفصل اخبار قرار خواهد گرفت
دیدن خبر حمله مسلحانه در مقابل شما

775
01:06:17,960 --> 01:06:18,960
ما آن را نمی خواهیم، نه؟

776
01:06:25,900 --> 01:06:27,860
اول از همه... ...به زودی حال همه ما خوب شود.

777
01:06:29,180 --> 01:06:31,100
بعد یوسف خیلی ممنون.

778
01:06:32,340 --> 01:06:35,820
شما واقعاً شجاع و فداکار هستید. اگر من
اگر جلوی من نمی پریدم... خدا از من محافظت کرد

779
01:06:35,820 --> 01:06:36,820
همه ما

780
01:06:39,800 --> 01:06:44,420
آری یوسف به خاطر شکایت نکردن
بازم ممنون با چنین اتفاقی

781
01:06:44,420 --> 01:06:46,300
خیلی بد می شد اگر اسم ما را می گرفتند.

782
01:06:46,960 --> 01:06:47,960
به چه معناست؟

783
01:06:48,480 --> 01:06:50,080
آیا شما هم همین کار را می کنید؟

784
01:06:51,800 --> 01:06:52,800
با تشکر

785
01:06:54,600 --> 01:06:59,840
اول تهدید، بعد این تیراندازی
فکر می کنم به خاطر ایده شریک بودن است.

786
01:06:59,840 --> 01:07:01,260
تسلیم خواهید شد. اینطور نیست؟

787
01:07:02,980 --> 01:07:06,500
انصافاً این موضوع شراکتی است.
منو هم گیج میکرد

788
01:07:07,240 --> 01:07:10,440
اما من چنین مسائلی را نادیده می گیرم.
من اهل ترک نیستم

789
01:07:12,220 --> 01:07:15,560
اگر دشمن ما یکی باشد و نیروهای ما یکی،
بگذار باشد.

790
01:07:25,160 --> 01:07:29,360
خب، الان واقعا فکر می کنم کمی است
خیلی تازه شاید یکی دو روز بعد

791
01:07:29,360 --> 01:07:30,440
بهتر است دراز بکشیم و فکر کنیم؟

792
01:07:30,760 --> 01:07:32,100
من چیزی برای فکر کردن ندارم.

793
01:07:32,720 --> 01:07:33,720
من کامل هستم.

794
01:07:34,240 --> 01:07:36,140
هر چی بخوای من اینجام

795
01:07:44,440 --> 01:07:45,440
تبریک میگم

796
01:07:46,140 --> 01:07:47,140
تبریک میگم

797
01:07:47,240 --> 01:07:48,380
و خیلی ممنونم

798
01:07:50,900 --> 01:07:51,980
تبریک میگم من خیلی خوشحالم.

799
01:07:53,960 --> 01:08:00,060
اما من آخرین درخواست از شما دارم، سارپ.
این موضوع الان مسئله من هم هست. این

800
01:08:00,060 --> 01:08:03,280
چه کسی پشت تهدیدات است؟
وقتی فهمیدی... ...با من هم

801
01:08:03,280 --> 01:08:05,340
به اشتراک خواهید گذاشت بگذار شکی نباشد.

802
01:08:05,740 --> 01:08:07,940
به محض اینکه بفهمیم شما کی هستید به شما اطلاع خواهم داد.
خواهم داد.

803
01:08:09,480 --> 01:08:10,480
بعدا میبینمت

804
01:08:21,950 --> 01:08:23,810
دیدی؟ هیچ منتقدی وجود ندارد. بنی مورگو
من واقعیت رو دیدم برادر

805
01:08:24,529 --> 01:08:28,010
Mürgü Aslı بود. وقت خودت را به من نگاه کن
او مصمم است، به او اطلاع دهید.

806
01:08:52,800 --> 01:08:54,100
تو مال هستی پسرم تو مال هستی.

807
01:08:55,060 --> 01:08:56,560
در واقع، دوباره به کما بروید.

808
01:09:05,560 --> 01:09:06,560
این چیه؟

809
01:09:06,840 --> 01:09:07,840
این چیه؟

810
01:09:08,380 --> 01:09:09,380
آیا ما مافیا هستیم؟

811
01:09:10,040 --> 01:09:11,600
چرا اینقدر اینجا را اذیت کردی؟

812
01:09:11,819 --> 01:09:13,200
اینجا حرف نزدیم؟

813
01:09:13,520 --> 01:09:15,859
مگه نگفتیم دوربین من اینجاست؟ یکی
مگه نگفتیم سفتش میکنیم؟

814
01:09:16,160 --> 01:09:17,420
مگه نگفتیم لاستیک ها رو اسپری می کنیم؟

815
01:09:17,880 --> 01:09:20,319
به وضعیت ماشینی که نابود کردید نگاه کنید. برادر
ولش کن داداش

816
01:09:21,000 --> 01:09:24,240
همانطور که گفتم، این را تمرین کنید
اگر نخواهیم... ...برنامه خود را بسازید

817
01:09:24,240 --> 01:09:26,319
اگر آن را ترسیم نکنیم، دوباره این اتفاق می افتد. چند بار
من به شما گفتم.

818
01:09:28,000 --> 01:09:31,300
اگر خدا را دوست داری، دیگر هرگز مرا اینگونه نخواهی دید.
مبتدی را به سر کار یا هر چیز دیگری نفرستید.

819
01:09:31,720 --> 01:09:35,000
چی بود؟ آن زاویه نبود، یک تمرین بود.
من نمی دانم.

820
01:09:35,220 --> 01:09:40,399
لعنتی تو خیاطی؟ عجب هست
ما رئیس شدیم؟ مگه نگفتیم خوبه؟

821
01:09:40,399 --> 01:09:44,859
روز یا بد، به هر طریقی
تا بتوانیم همدیگر را تحمل کنیم؟ پسر من

822
01:09:44,859 --> 01:09:49,040
چرا همه چیز را تحمل می کنم؟ لعنتی
این چه نوع عشقی است؟

823
01:09:49,560 --> 01:09:50,760
این را بگیرید و به صنعت ببرید.

824
01:09:51,120 --> 01:09:52,120
جمعش کن

825
01:09:55,360 --> 01:09:56,560
نتونستم کاری کنم که برات کار کنه طیار.

826
01:09:57,380 --> 01:09:58,800
آیا ما را خسته می کنید؟

827
01:10:12,680 --> 01:10:16,220
آهنگر! در حال حاضر تلفن با شما
کامیون های شما ناپدید شدند

828
01:10:16,590 --> 01:10:19,630
به من گوش کن برای چنین شرایطی بسیار است
یه ضرب المثل هست که من دوست دارم، رمزی.

829
01:10:20,390 --> 01:10:23,450
دست در دست هم برای الاغ خود آواز می خواند
او زنگ می زد.

830
01:10:23,710 --> 01:10:25,150
نه داداش حرف من را قطع کنید یا چیزی دیگر!

831
01:10:26,030 --> 01:10:27,030
طلا کجاست؟

832
01:10:27,430 --> 01:10:30,290
نه. چه کسی این خبر را اعلام کرد؟ شما نمی دانید.

833
01:10:30,590 --> 01:10:34,070
به جای اینکه اینجا کوچه به خیابان دنبال کالا بگردید
روی تلفن... میدونی، نگاهت کن

834
01:10:34,070 --> 01:10:35,070
می کشمت پسرم

835
01:10:35,170 --> 01:10:36,170
من کی هستم؟

836
01:10:37,310 --> 01:10:38,610
آیا من پسر Sarp Kızıl هستم؟

837
01:10:39,170 --> 01:10:40,490
من در این ساعت کجا هستم؟

838
01:10:40,910 --> 01:10:41,910
کنار تو

839
01:10:42,310 --> 01:10:44,770
دفعه بعد که میام پیشت
زمان...

840
01:10:45,180 --> 01:10:46,540
من تو را از تختت بلند می کنم.

841
01:10:47,040 --> 01:10:48,040
از کنار شکمت.

842
01:10:49,420 --> 01:10:50,420
می فهمی؟

843
01:10:51,100 --> 01:10:52,100
می فهمم.

844
01:10:52,480 --> 01:10:54,140
بنابراین ما به این زبان با شما صحبت خواهیم کرد.

845
01:10:55,140 --> 01:10:58,360
بدری! شما بروید، آقای سارپ. بیا برادر
داری نگاه میکنی داداش

846
01:10:58,680 --> 01:11:03,000
خون چه کسی آلوده به شپش است؟ چه کسی پاره شد؟
چه کسی ماشین را نو کرد؟ تلفن

847
01:11:03,140 --> 01:11:04,360
شما در مورد همه آنها تحقیق کنید و آنها را برای من پیدا کنید.

848
01:11:04,600 --> 01:11:05,820
این شغل از این به بعد مال شماست.

849
01:11:06,140 --> 01:11:07,140
فهمیده شد.

850
01:11:29,450 --> 01:11:33,610
یوسف قبل از اینکه به تو اعتماد کنم، من چطور؟
بدون اینکه بدانم قلبم را ناراحت نمی کند

851
01:11:33,610 --> 01:11:35,670
من حتی نمی توانم دستت را بگیرم بدون اینکه بدانم.

852
01:11:44,670 --> 01:11:45,950
دوباره کجا رفتی؟

853
01:11:47,950 --> 01:11:48,950
هیچ کدام.

854
01:11:51,070 --> 01:11:52,930
ساعت های من فرا رسیده است.

855
01:11:55,970 --> 01:11:57,910
از راننده روز سوار تاکسی شدم.

856
01:11:59,720 --> 01:12:01,340
خودمو زدم تو ساحل

857
01:12:03,560 --> 01:12:05,840
از کنار خانه های ثروتمندی مثل این می گذرم.

858
01:12:08,300 --> 01:12:09,980
همه جا روشن است.

859
01:12:17,720 --> 01:12:19,220
فکر می کردم آنها خوشحال هستند.

860
01:12:20,880 --> 01:12:21,880
خوب

861
01:12:24,700 --> 01:12:26,260
من از داخل تمیز هستم

862
01:12:27,420 --> 01:12:28,580
دلم روشن است

863
01:12:29,390 --> 01:12:32,470
تنها دغدغه من... ...اقساط کالاهای سفید است.

864
01:12:33,350 --> 01:12:34,950
چگونه اجاره را پرداخت کنیم؟

865
01:12:39,950 --> 01:12:44,410
معلومه که من خیلی پولدارم...
وجود نداشت

866
01:12:52,130 --> 01:12:53,130
بریزیم

867
01:12:53,670 --> 01:12:55,970
چه اتفاقی افتاد؟

868
01:12:56,730 --> 01:12:58,830
چیزی وجود ندارد. وجود نداشت

869
01:13:17,610 --> 01:13:18,870
اومر، جایی که من کار نمی کردم را ترک کردیم.

870
01:13:19,670 --> 01:13:20,970
دختره خیلی پاکه

871
01:13:22,250 --> 01:13:23,510
خیلی تمیزه

872
01:13:25,130 --> 01:13:28,190
تا حالا دست کسی نبود
میدونی ارزشش رو نداره؟

873
01:13:32,350 --> 01:13:34,890
خوب، فرض کنید شما باعث شدید که دختر عاشق شما شود.
جوزف

874
01:13:35,430 --> 01:13:36,470
بعد چه اتفاقی می افتد؟

875
01:13:37,610 --> 01:13:38,870
آیا تا به حال به این موضوع فکر کرده اید؟

876
01:13:45,550 --> 01:13:46,550
من ازدواج خواهم کرد.

877
01:13:50,670 --> 01:13:52,350
من ازدواج خواهم کرد. مثل اون.

878
01:13:54,330 --> 01:13:56,330
قرمزها دخترشان را به شما خواهند داد، درست است؟

879
01:13:59,150 --> 01:14:06,130
آنقدر به من اعتماد خواهند کرد که... ...رز
آنها در اطراف بازی خواهند کرد

880
01:14:06,130 --> 01:14:07,410
من آن حلقه ها را روی انگشتانم دارم.

881
01:14:09,090 --> 01:14:16,010
اون سارپ اون روز رو میفهمه...
... آزار دادن خواهر و برادر چگونه است؟

882
01:14:20,140 --> 01:14:23,280
بعد حیف اون دختر پاک و معصوم.
اتفاق خواهد افتاد.

883
01:14:24,500 --> 01:14:26,020
حیف من نبود کامر؟

884
01:14:29,960 --> 01:14:31,340
گناه من چه بود؟

885
01:14:32,600 --> 01:14:37,520
من لایق این همه بیهوده هستم...
آیا من؟

886
01:14:41,380 --> 01:14:42,380
ببین پسرم

887
01:14:42,560 --> 01:14:45,960
در این زندگی، همه... ... کاری را که می خواهند به اشتراک بگذارند، انجام می دهند.
زنده است

888
01:14:50,730 --> 01:14:51,730
اجاره عوض میشه

889
01:14:53,610 --> 01:14:54,690
با تشکر

890
01:14:55,670 --> 01:15:01,930
روز عروسی من... ... جنرال او
اتفاق خواهد افتاد.

891
01:15:04,610 --> 01:15:09,250
از بهترین... ...عمیق ترین قسمت
من شلیک خواهم کرد.

892
01:15:23,080 --> 01:15:25,300
از خودت دور شو و با دخترا باش
احتراق

893
01:15:42,600 --> 01:15:44,240
از اینجا برمیگرده برادر

894
01:15:47,080 --> 01:15:48,820
هر آنچه را که ما تجربه می کنیم.

895
01:15:51,500 --> 01:15:52,980
...من تا آخر عمر خواهم داشت.

896
01:16:09,040 --> 01:16:11,060
خیلی رمانتیک بود

897
01:16:12,860 --> 01:16:14,980
او بنرهایی برای عذرخواهی آماده کرد.

898
01:16:15,180 --> 01:16:16,180
خیلی شیرینه

899
01:16:16,720 --> 01:16:19,580
اما من فوراً چنین کاری نکردم
پس نرم نشدم

900
01:16:24,970 --> 01:16:27,010
بعد همه چیز را با دقت گفتم.

901
01:16:27,490 --> 01:16:30,210
که می خواهم به او ایمان داشته باشم، به او اعتماد کنم
گفتم.

902
01:16:30,450 --> 01:16:31,890
پس چی گفت؟

903
01:16:32,590 --> 01:16:33,990
دستش را دراز کرد.

904
01:16:35,690 --> 01:16:37,690
بعد دستم را محکم گرفت.

905
01:16:39,930 --> 01:16:41,850
دلم دیوانه شد

906
01:16:47,350 --> 01:16:49,950
خیلی آروم دستامو گرفتیم

907
01:16:52,330 --> 01:16:54,590
او گفت: "من محدودیت های شما را به خطر می اندازم"
به من

908
01:16:55,570 --> 01:16:56,930
سپس نزدیک شد.

909
01:16:57,190 --> 01:16:58,430
پس نزدیک شدم.

910
01:16:58,770 --> 01:17:00,150
چشمان او در چشمان من است.

911
01:17:19,590 --> 01:17:20,650
داشتم با هیجان از خواب بیدار می شدم.

912
01:17:24,780 --> 01:17:28,340
بعد... ... خیلی بدجور عاشق شدم.

913
01:17:36,860 --> 01:17:39,340
پس فکر می کنی او هم عاشق است؟

914
01:17:40,400 --> 01:17:41,400
من اینطور فکر می کنم.

915
01:17:42,280 --> 01:17:43,940
یا به نظر زیبا نیست؟

916
01:17:56,390 --> 01:17:59,430
دو نفر را اخراج کرد و چهار نفر را استخدام کرد.
آن را گرفت.

917
01:18:00,490 --> 01:18:02,150
قسم می خورم، این بچه کنترلی ندارد.

918
01:18:04,810 --> 01:18:06,770
نظرت چیه بازم تاریک؟

919
01:18:08,090 --> 01:18:09,090
متفاوت.

920
01:18:09,430 --> 01:18:12,050
خیر است یا شر؟ قسم می خورم که خیلی خوب است
نه خواهر

921
01:18:12,570 --> 01:18:15,830
پسر ما همه چیز را در چهره خود می بیند.
مبتلا شده.

922
01:18:16,770 --> 01:18:19,650
شما چه می گویید؟ تحسین اینقدر بد است؟
خوب

923
01:18:20,030 --> 01:18:21,810
قبل از اینکه خیلی دیر شود باید اقدام کنیم.

924
01:18:23,610 --> 01:18:25,030
در غیر این صورت بهبودی سختی خواهیم داشت.

925
01:18:25,610 --> 01:18:29,090
پس مطمئنید که اینقدر بد است؟
اگر چنین است، به من بگویید؟

926
01:18:30,070 --> 01:18:31,250
خواهر چه می گوید؟

927
01:18:31,710 --> 01:18:33,730
قرار بود بگه مامان قاطی کردم؟

928
01:18:41,150 --> 01:18:43,370
من برعکس هستم، چیزی نیست که به من نگویی
درست است؟

929
01:18:43,890 --> 01:18:45,690
منم سعی میکنم یاد بگیرم خواهر

930
01:18:49,350 --> 01:18:53,450
ببین، نگران چیزی نباش، باشه؟
من الان اینجا هستم.

931
01:18:53,850 --> 01:18:55,850
به هر حال امیدوارم مشکل را حل کنیم.

932
01:18:57,150 --> 01:18:59,030
به شرطی که مشکلات خود را با ما در میان بگذارید.

933
01:19:02,030 --> 01:19:04,670
ولی اگه چیزی یاد گرفتی بهم میگی
شما هستید؟ قول؟

934
01:19:45,260 --> 01:19:46,260
قلبم را به تو دادم

935
01:19:46,360 --> 01:19:48,660
تو دلیل دوری بیش از حد من خواهی بود

936
01:19:55,880 --> 01:19:59,280
امروز روز خیلی ترسناکی بود

937
01:20:00,560 --> 01:20:03,940
باور کن میدونم چطوری باهات آشنا بشم
بگذارید او این کار را انجام دهد.

938
01:20:06,180 --> 01:20:12,380
خیلی خوبه

939
01:20:21,160 --> 01:20:22,160
این چه چهره ای است؟

940
01:20:26,280 --> 01:20:27,860
این چه صورت است که صبح روی صورت شماست؟

941
01:20:30,280 --> 01:20:31,280
راستشو بگو

942
01:21:13,840 --> 01:21:16,600
دیلا در صورت لزوم هر کاری برای شما انجام خواهم داد
من آن را می گیرم.

943
01:21:18,940 --> 01:21:20,400
البته شما هم باید ریسک کنید.

944
01:21:44,680 --> 01:21:45,780
به خواندن ادامه دهید و من نگاهی خواهم داشت.

945
01:21:56,180 --> 01:21:57,180
یوسف کجاست لعنتی؟

946
01:21:59,060 --> 01:22:02,220
چی میگی پسر چیکار میکنی
اینجا چه خبر است طلاها را دزدیدی!

947
01:22:02,940 --> 01:22:06,220
این خونه رو از کجا پیدا کردی؟ لعنتی
الان شروع نکن چون تو خونه غرق میشی.

948
01:22:06,240 --> 01:22:07,840
من از شما در مورد طلا می پرسم. طلاها
کجا

949
01:22:08,220 --> 01:22:09,220
خس

950
01:22:10,180 --> 01:22:11,480
مراقب باشید. مراقب باشید.

951
01:22:14,410 --> 01:22:16,530
به خانه من بیایی و به من کیک بدهی؟
می گذاری؟

952
01:22:17,710 --> 01:22:19,730
این از چه طلایی صحبت می کند؟

953
01:22:20,290 --> 01:22:25,230
آن طلای کوچکی که خراشیدی
پسرم با من حیله نکن با من حقه بازی نکن

954
01:22:25,230 --> 01:22:28,850
پسر من بگو طلا کجاست به من
وقت بازی نیست با من حقه بازی نکن

955
01:22:28,850 --> 01:22:30,790
سوار شدیم طلا کجاست؟

956
01:22:35,050 --> 01:22:37,590
با چه چهره ای مرا پاسخگو می دانید؟
ها؟

957
01:22:39,310 --> 01:22:41,550
نگاهت کنم؟

958
01:22:41,960 --> 01:22:46,280
شلوار گرمکنت را در می آوری و کت و شلوار می پوشی
وقتی آن را پوشیدی مرد شدی؟ پسر من

959
01:22:46,280 --> 01:22:46,858
لعنت به من

960
01:22:46,860 --> 01:22:50,360
من می گویم: آنها مرا می کشند. زیاد
ببین الان متاسفم

961
01:22:51,360 --> 01:22:54,900
چه خوب که خدا کسانی را که نمی کشند نمی کشد
برادر شما هم راهی پیدا خواهید کرد.

962
01:22:55,000 --> 01:22:56,000
جاده ای هست

963
01:22:56,380 --> 01:22:57,380
کار سختی است.

964
01:22:57,440 --> 01:22:59,800
شما می توانید اما شما. پسر تو نمی دانی
این مرد

965
01:23:01,200 --> 01:23:04,880
اگر آن طلا را ندهی، این آتش را
همه ما را می سوزاند.

966
01:23:06,260 --> 01:23:07,260
فقط برای اینکه بدونی

967
01:23:08,100 --> 01:23:09,500
پوست من کلفت است.

968
01:23:10,080 --> 01:23:11,080
پسر خاله ام.

969
01:23:12,680 --> 01:23:14,560
من از ته جهنم آمده ام.

970
01:23:15,920 --> 01:23:16,920
شما فکر می کنید.

971
01:23:17,620 --> 01:23:18,620
با تشکر

972
01:23:20,060 --> 01:23:21,240
اگر اینطوری می سوزیم.

973
01:23:22,840 --> 01:23:26,120
بنابراین، یک قوطی بنزین به ما بدهید و بیایید آن را در آن بریزیم.
زمان مال جوزف

974
01:23:26,400 --> 01:23:28,160
حالا این آتش به کی سرایت می کند؟

975
01:23:28,400 --> 01:23:30,320
چند جان بی گناه آسیب خواهد دید؟

976
01:23:31,780 --> 01:23:33,680
پس چرا به آن فکر می کنید؟

977
01:23:34,800 --> 01:23:35,800
پسر خاله ام.

978
01:23:39,460 --> 01:23:40,480
بیا، ممنون

979
01:23:58,840 --> 01:24:01,020
آنچه را که می خواهید پیدا کنید.

980
01:24:02,000 --> 01:24:03,080
طلا بده

981
01:24:03,480 --> 01:24:04,880
درسته داداش

982
01:25:23,400 --> 01:25:24,460
پدر مرا ببخش

983
01:25:24,780 --> 01:25:25,780
از سر راه من برو

984
01:25:25,900 --> 01:25:26,900
پدر

985
01:25:27,340 --> 01:25:28,960
بابا لطفا نرو

986
01:25:29,400 --> 01:25:33,720
بابا یا فریاد بزن یا زنگ بزن دختر.
ولی یه چیزی بگو لطفا

987
01:25:33,720 --> 01:25:34,720
به من بگو

988
01:25:34,860 --> 01:25:37,380
بابا ساکت نباش لطفا ساکت نباش.

989
01:25:38,440 --> 01:25:39,440
پدر

990
01:25:40,460 --> 01:25:43,100
بابا اگه بری من گم میشم

991
01:25:45,580 --> 01:25:49,540
Dad, if you sprinkled me, I would
من واقعاً گم می شوم.

992
01:26:20,530 --> 01:26:25,330
ببین من اهل این همه هستم
من واقعا متاسفم... ... برای این.

993
01:26:26,070 --> 01:26:30,230
اما من به شما قول می دهم که جبران کنم
من هر کاری که لازم باشد برای شما انجام خواهم داد.

994
01:26:30,670 --> 01:26:31,750
منظور شما از جبران خسارت چیست؟

995
01:26:32,460 --> 01:26:36,620
آینده دخترم تو چطور؟
تاریکش کردی زندگیش رو خراب کردی

996
01:26:36,940 --> 01:26:38,880
از چه غرامتی صحبت می کنید؟
در مورد چی؟

997
01:26:39,780 --> 01:26:41,540
حق با شماست، من نمی توانم زمان را به عقب برگردانم.

998
01:26:48,020 --> 01:26:53,180
اما شاید کمی از این به بعد
حداقل میتونم خیالت راحت بشه

999
01:27:02,760 --> 01:27:03,760
آیا این یک شوخی است؟

1000
01:27:03,980 --> 01:27:04,980
واقعا؟

1001
01:27:06,700 --> 01:27:11,400
آقای سارپ با این پول خریدیم.
ما افرادی نیستیم که بتوانید بخرید. ما

1002
01:27:11,400 --> 01:27:15,060
برای آبرو، حیثیت، آبروی ما
ما انسان های زنده ای هستیم. خجالت بکش

1003
01:27:15,340 --> 01:27:16,920
یک ثانیه صبر کن خجالت بکش

1004
01:27:17,200 --> 01:27:21,500
ببین من نه اومدم اینجا نه
اگر این را به من پیشنهاد دهید، باشه

1005
01:27:21,500 --> 01:27:25,660
? ممکن است مرا اشتباه متوجه شده باشید
شما هستید؟ چه چیزی را اشتباه متوجه خواهم شد؟ هر

1006
01:27:25,660 --> 01:27:26,660
موضوع واضح است.

1007
01:27:30,890 --> 01:27:32,150
خیلی بد فهمیدی

1008
01:27:32,730 --> 01:27:35,230
من نسبت به هازان احساس خوبی دارم.
احساس مسئولیت می کنم

1009
01:27:35,630 --> 01:27:36,770
او کارش را با ما ترک کرد.

1010
01:27:37,590 --> 01:27:38,670
پس چه خواهد شد؟

1011
01:27:39,690 --> 01:27:41,130
آیا نباید برای او نظمی ترتیب دهیم؟

1012
01:27:42,750 --> 01:27:45,970
این را به هازان پیشنهاد دادم. هرگز
هیچ راهی شما می دانید.

1013
01:27:46,190 --> 01:27:48,070
هست. خیلی افتخار میکنه پسرم

1014
01:27:48,270 --> 01:27:49,270
سپس لطفا.

1015
01:27:49,930 --> 01:27:50,930
من اصرار دارم

1016
01:27:51,150 --> 01:27:52,150
آیا ممکن است؟

1017
01:27:57,230 --> 01:27:58,330
برای آینده هازان

1018
01:27:59,089 --> 01:28:03,390
این کار را نکن، آقای سارپ. ببین پدرش می شنود
تو هم دلیل من خواهی بود باشه پس

1019
01:28:03,390 --> 01:28:06,110
زمان بین ما زمان بسیار کمی است
راز نگه دار

1020
01:28:08,770 --> 01:28:09,770
برای هازان

1021
01:28:12,750 --> 01:28:15,370
من آن را فقط برای صداقت شما می خرم.

1022
01:28:15,690 --> 01:28:16,690
خوبه؟

1023
01:28:16,890 --> 01:28:21,790
اما اگر واقعاً به هازان فکر کنید
باید باهاش ازدواج کنی

1024
01:28:39,980 --> 01:28:42,460
Hüsnü چرا مثل دزد اومدی؟
بی صدا

1025
01:28:44,080 --> 01:28:45,840
این پول از کجا آمده نازان؟

1026
01:28:47,460 --> 01:28:48,800
من از شما یک سوال پرسیدم.

1027
01:28:49,180 --> 01:28:50,540
من از چیزی پول قرض کردم.

1028
01:28:50,920 --> 01:28:52,400
خدا لعنتت کنه

1029
01:28:53,260 --> 01:28:57,180
شما اکنون این جاه طلبی را دارید، نه؟ من این
اگر پول را گرفتم، این آینده دخترم است

1030
01:28:57,180 --> 01:28:58,500
من آن را برای خریدم آیا آن را برای گربه ام خریدم؟

1031
01:29:00,360 --> 01:29:01,360
بس است.

1032
01:29:02,120 --> 01:29:04,120
اگر Hüsnü Efendi اینقدر مغرور است.

1033
01:29:04,420 --> 01:29:08,020
سرویس های بهداشتی منزل همسرم
وقتی نظافت می کردی غرورت کجا بود؟

1034
01:29:08,400 --> 01:29:12,760
وگرنه تصادف میکنم
اگر بیرون آمد، بگذارید بیرون بیاید. بیا مال شما خشک شده

1035
01:29:12,820 --> 01:29:17,360
اگر حرف نزنم تصادف می شود. بگذار بیرون
وای بریم بیرون هر کاری انجام می دهید، آن را انجام دهید

1036
01:29:17,360 --> 01:29:19,760
بیایید ببینیم بس است. بخاطر تو

1037
01:29:20,000 --> 01:29:21,000
بخاطر تو

1038
01:29:21,240 --> 01:29:25,620
اگر مرد بودی نمی گذاشتی آن پول را بگیرم.
سپس. بسه به این می گویند مرد.

1039
01:29:25,780 --> 01:29:26,739
حرف نزن

1040
01:29:26,740 --> 01:29:27,860
اگر ساکت نشوم چه اتفاقی می افتد؟

1041
01:29:28,140 --> 01:29:29,140
چه اتفاقی خواهد افتاد؟

1042
01:30:02,220 --> 01:30:03,260
تسلیت میگم عزیزم

1043
01:30:04,360 --> 01:30:06,400
تسلیت میگم با تشکر از سس ها.

1044
01:30:07,500 --> 01:30:10,540
ای بیچاره من

1045
01:30:19,940 --> 01:30:20,940
تسلیت میگم

1046
01:30:25,040 --> 01:30:26,480
تسلیت میگم عزیزم

1047
01:30:35,440 --> 01:30:36,440
من خیلی خوب می دانم.

1048
01:30:39,700 --> 01:30:41,220
نگران نباشید.

1049
01:30:41,660 --> 01:30:43,420
از این به بعد خانواده هم داری...

1050
01:31:23,560 --> 01:31:24,560
چه خبر؟

1051
01:31:24,940 --> 01:31:25,940
عکس های من کجاست؟

1052
01:31:26,220 --> 01:31:27,500
من کجا هستم؟ اینها گم شده اند.

1053
01:31:29,100 --> 01:31:30,140
آنها را دور انداختم.

1054
01:31:30,420 --> 01:31:32,840
به چه معناست؟ دختر، تو باهوشی؟

1055
01:31:33,380 --> 01:31:37,400
شما یک زن متاهل بزرگ هستید. داره چیکار میکنه؟
عکس های نامزد فعال شما وجود دارد

1056
01:31:37,400 --> 01:31:39,040
در خانه؟ چطوری پرتش میکنی؟

1057
01:31:40,040 --> 01:31:44,140
چرا حق با شماست؟ تو مال منی
برای عکس های من، آنها گذشته من هستند

1058
01:31:44,140 --> 01:31:48,180
تک عکس ها صورت صورت من. مجرد
میدونی چطوری دورشون میری؟

1059
01:31:48,340 --> 01:31:50,480
حسود. حرف های بیهوده و خراب کردن زندگی ام
فشار نده

1060
01:31:50,960 --> 01:31:54,800
یا چیزی که مردم با انگشت اشاره می کنند؟
شما ازدواج کرده اید، به رختخواب بروید و شکرگزار باشید. الله

1061
01:31:54,800 --> 01:31:58,520
سنگ انسان را به سنگ تبدیل می کند. چه ازدواجی
چه ازدواج ساختگی

1062
01:31:58,860 --> 01:32:02,880
مرا گرفتی و با سوال به اطراف هل دادی.
وارد خانه الان مال من چیه؟

1063
01:32:02,880 --> 01:32:04,080
میدونی که من زنده ام؟

1064
01:32:04,880 --> 01:32:07,780
میدونی چه حالی دارم؟
این یک ازدواج ساختگی است.

1065
01:32:08,780 --> 01:32:09,780
دروغ بگو

1066
01:32:10,180 --> 01:32:11,180
ببینیم

1067
01:32:12,300 --> 01:32:13,380
آیا این هم دروغ است؟

1068
01:32:14,040 --> 01:32:15,620
آیا اینها هم دروغ است خانم حزان؟

1069
01:32:16,890 --> 01:32:20,850
آن تجملی که در تمام این سال ها از آن لذت برده اید
آیا وقتی یوسف افندی زنده می شود زندگی دروغ است؟

1070
01:32:20,850 --> 01:32:25,790
اتفاق افتاد؟ اوه نه. و به خودت
شما در حال رسیدگی به آن هستید. برای من عجیب است.

1071
01:32:26,210 --> 01:32:30,850
ایول مرد، آنچه که چشم تو می بیند
جلوی او می لرزد. تو هنوز یوسف یوسفی

1072
01:32:30,850 --> 01:32:33,890
داری گریه می کنی دختر شوخی می کنی؟
آیا شما افتخار می کنید؟

1073
01:32:34,250 --> 01:32:35,250
شما بی شرف هستید؟

1074
01:32:35,430 --> 01:32:39,010
آیا شما از شرافت بی بهره هستید؟ اینجوری دوستت دارم
آیا من آن را مطرح کردم؟

1075
01:32:39,310 --> 01:32:40,310
جی

1076
01:32:40,950 --> 01:32:43,790
مرد بیا اینجا هنوز حرفم تموم نشده

1077
01:33:07,650 --> 01:33:08,790
چه اشکالی دارد؟ در مورد چه چیزی صحبت خواهید کرد؟

1078
01:33:14,010 --> 01:33:16,030
در مورد چه چیزی صحبت خواهید کرد؟ آروم باش رمزی

1079
01:33:18,150 --> 01:33:19,150
ببین رمزی

1080
01:33:19,550 --> 01:33:20,630
هر دوی شما در مسیر اشتباهی هستید.

1081
01:33:22,510 --> 01:33:23,510
چه خبره لعنتی؟

1082
01:33:25,830 --> 01:33:27,150
من غمگینم. قسم می خورم متاسفم.

1083
01:33:29,910 --> 01:33:32,730
یوسف برادر توست پسرم. من چه خبر
حس دوربین را ایجاد نکنید.

1084
01:33:33,370 --> 01:33:34,770
می گویم آن مرد مرا می کشد.

1085
01:33:35,560 --> 01:33:37,400
می گویم پسرم مرا زنده به گور می کند
من

1086
01:33:37,780 --> 01:33:39,400
تو آن طلا را می دهی پسرم.

1087
01:33:39,600 --> 01:33:41,940
ببین، تو آن طلا را می دهی. یا وجود دارد
اگر... یا؟

1088
01:33:44,680 --> 01:33:45,680
یا چی؟

1089
01:33:46,000 --> 01:33:52,800
برو به اون یوسف بگو. طلای آنها
اگر ندهد

1090
01:33:52,800 --> 01:33:55,880
او از بستگان خونی من نیست، کسی را نمی شناسد
برادر باشه؟ بنابراین.

1091
01:33:58,660 --> 01:34:00,500
به من نگاه کن، شما هر دو دیوانه هستید.

1092
01:34:02,040 --> 01:34:03,760
هر دوی شما در مسیر اشتباهی هستید. اخبار شما
بگذار باشد.

1093
01:34:05,420 --> 01:34:09,880
ببین من دوستت هستم
به عنوان دوستان، می توانید این کار را با یکدیگر انجام دهید.

1094
01:34:09,880 --> 01:34:10,880
اجازه نمی دهم.

1095
01:34:12,280 --> 01:34:13,460
بیا مواظب خودت باش

1096
01:34:19,920 --> 01:34:20,920
کامر.

1097
01:34:28,300 --> 01:34:29,380
رمزی جریان چیه؟

1098
01:34:30,020 --> 01:34:31,800
در دوربین ما چه می کند؟

1099
01:34:39,600 --> 01:34:40,600
بیا اینجا

1100
01:34:40,780 --> 01:34:44,600
شوهرت در جنگ پیروز شد فرزندم. مال شوهرت
تو جنگ را بردی

1101
01:34:45,940 --> 01:34:47,920
به من بگو چه خبر است.

1102
01:34:51,020 --> 01:34:52,160
سلام سارپ

1103
01:34:53,180 --> 01:34:54,380
من صورتمو میخوام

1104
01:34:57,960 --> 01:34:59,060
شکمتو باز کن

1105
01:35:01,240 --> 01:35:02,500
در اطراف جستجو کنید.

1106
01:35:06,320 --> 01:35:08,380
این مکان ها را باز کنید. چیکار میکنی؟ نگاه کن
اونجا

1107
01:35:09,390 --> 01:35:10,450
به داخل این نگاه کن!

1108
01:35:12,990 --> 01:35:13,990
در را باز کن!

1109
01:35:16,730 --> 01:35:17,730
داخلش تمیزه مرد

1110
01:35:20,130 --> 01:35:21,130
پسر لعنتی

1111
01:35:22,390 --> 01:35:23,390
پسر لعنتی

1112
01:35:27,650 --> 01:35:28,990
رفیق، چیزی داخلش نیست.

1113
01:35:30,110 --> 01:35:31,210
منظورت چیه نه؟

1114
01:35:35,630 --> 01:35:37,030
یعنی چی چیزی نیست؟

1115
01:35:37,510 --> 01:35:40,350
سارپ، چیز دیگری در این مورد وجود دارد.
منظور شما چیست؟

1116
01:35:40,630 --> 01:35:42,110
اینجا چیز دیگری در جریان است.

1117
01:35:44,870 --> 01:35:45,870
چه اشکالی دارد؟

1118
01:35:46,770 --> 01:35:53,750
داداش صبر کن اول ببینیم رها کن

1119
01:35:53,750 --> 01:35:54,750
لعنتی!

1120
01:37:10,830 --> 01:37:11,950
بسته به مقصد رسیده است.

1121
01:37:28,830 --> 01:37:29,830
برادر میران!

1122
01:37:51,400 --> 01:37:52,440
خداحافظ سرزمین من

1123
01:37:54,780 --> 01:37:56,180
خیلی تو را خواهم کشت.

1124
01:38:06,540 --> 01:38:07,680
خاک وطن

1125
01:38:08,040 --> 01:38:09,540
من با این چه کنم؟

1126
01:38:10,180 --> 01:38:11,980
وقتی زمانش برسد، زمین را درک خواهید کرد.

1127
01:38:55,880 --> 01:38:56,880
آقای کودرت!

1128
01:38:58,100 --> 01:38:59,100
میران!

1129
01:40:17,040 --> 01:40:18,040
او دوباره نمایش شاد خود را انجام داد.

1130
01:40:19,300 --> 01:40:20,300
خوب او این کار را کرد.

1131
01:40:22,540 --> 01:40:24,900
کاش می توانستم صورت آن سارپ را ببینم.

1132
01:40:26,640 --> 01:40:28,280
آن پسر قبلاً دیوانه است.

1133
01:40:28,720 --> 01:40:30,060
او کاملاً دیوانه است.

1134
01:40:31,300 --> 01:40:33,340
بزرگترین دشمن او بازگشته است.

1135
01:40:35,180 --> 01:40:40,280
وقتی تو گوشه ای... ...با من باش
او هیچ کس دیگری را پیدا نمی کند.

1136
01:40:41,440 --> 01:40:44,000
او چاره ای جز اعتماد به من نخواهد داشت.

1137
01:40:49,480 --> 01:40:50,820
البته.

1138
01:40:51,560 --> 01:40:53,360
هر اتفاقی بیفتد برای دیلا خواهد افتاد.

1139
01:40:55,380 --> 01:40:57,260
هنوز دوربین من را متوجه نشدی؟

1140
01:40:58,840 --> 01:41:02,640
همه اینها دیلا را از او و سارپ اغوا کرد
برای پاره کردن جگر

1141
01:41:14,140 --> 01:41:16,140
خدا عاقبت ما را به خیر کند.

1142
01:41:19,790 --> 01:41:21,230
مهم نیست بعدش چه اتفاقی می افتد.

1143
01:41:22,930 --> 01:41:24,550
اکنون تیر از کمان خارج شده است.

1144
01:41:40,430 --> 01:41:41,910
بیا اینجا بیا اینجا

1145
01:41:51,980 --> 01:41:55,460
بیا یه قهوه بخوریم بیا به من
من به چیز دیگری نیاز دارم.

1146
01:42:04,460 --> 01:42:05,700
آروم باش شامپو

1147
01:42:15,180 --> 01:42:16,180
چه خبر؟

1148
01:45:29,450 --> 01:45:31,910
تمام عکس های من با یوسف فروخته شد.

1149
01:45:32,230 --> 01:45:33,230
بیا دختر

1150
01:45:33,530 --> 01:45:35,290
بیا، بیا، خودت را جمع کن.

1151
01:45:36,090 --> 01:45:39,410
خدا را شکر مثل بادام زمینی است.
تو زندگی داری

1152
01:45:39,650 --> 01:45:40,650
تمام شد و رفت.

1153
01:45:41,370 --> 01:45:42,890
بگذار یوسف هر چه می کند بخورد.

1154
01:45:44,270 --> 01:45:45,670
هر کاری می کند بخور، درست است؟

1155
01:45:46,290 --> 01:45:47,290
با دیلا.

1156
01:45:47,770 --> 01:45:51,430
چه کنیم، همه ما مثل گل سرخ هستیم
اینجوری با هم زندگی کنیم و بریم؟

1157
01:45:53,410 --> 01:45:55,630
سرپ یوسف است، من دیلا هستم.

1158
01:45:55,850 --> 01:45:56,850
قرار است چه کار کنیم؟

1159
01:45:56,950 --> 01:45:58,750
قراره با هم بریم تعطیلات یا یه چیز دیگه؟

1160
01:46:00,240 --> 01:46:02,040
باشه کافیه سرعتت رو کم کن

1161
01:46:02,320 --> 01:46:03,700
اوه به من بده

1162
01:46:05,420 --> 01:46:08,660
اگر سارپ شما را اینطور ببیند چه؟
هیچ کس نمی تواند شما را دور کند.

1163
01:46:08,880 --> 01:46:10,060
بیا صورت و چشماتو بشور

1164
01:46:10,680 --> 01:46:12,420
هوشیار باش، من هم برای تو قهوه درست می کنم.

1165
01:46:12,660 --> 01:46:14,340
چرا اون شب قهوه درست نکردی؟

1166
01:46:20,440 --> 01:46:24,740
چی میگی دختر کدوم شب؟ من
شبی که او را به قایق سارپ بردی.

1167
01:46:37,059 --> 01:46:38,059
هازان.

1168
01:46:44,100 --> 01:46:47,340
من دیر اومدم ارطغرول. قرار بود اون شب بیدار بشی
من

1169
01:46:47,820 --> 01:46:49,760
از هازان بپرس کجا رفتی؟

1170
01:46:50,080 --> 01:46:51,080
مراقب باشید. مراقب باشید.

1171
01:46:54,100 --> 01:46:55,100
هازان.

1172
01:46:55,400 --> 01:46:56,680
چه انتظاری دارید؟

1173
01:46:57,300 --> 01:46:58,300
هازان لطفا

1174
01:46:58,340 --> 01:47:01,200
می گویم ولش کن، بگذار برود. من نمی خواهم.
من می خواهم تنها باشم. ترک کنید.

1175
01:47:13,920 --> 01:47:16,180
خالص. آن خانه مانند یک قلعه محافظت خواهد شد، پسرم.

1176
01:47:16,660 --> 01:47:18,320
می فهمی؟ آن خانه مانند یک قلعه محافظت خواهد شد.

1177
01:47:18,680 --> 01:47:22,000
به من نگاه کن، سوابق مردانی که استخدام کردی
بذار تمیز باشه و کسی برای از دست دادن

1178
01:47:22,000 --> 01:47:23,480
بگذار باشد. آنها نباید بتوانند اشتباه کنند.

1179
01:47:24,120 --> 01:47:25,120
باشه

1180
01:47:31,100 --> 01:47:32,480
لعنتی چه اتفاقی می افتد؟

1181
01:47:34,300 --> 01:47:35,300
میران برگشت.

1182
01:48:01,160 --> 01:48:02,160
اجاره بها چه اشکالی دارد؟

1183
01:48:07,440 --> 01:48:09,860
اسکن ماشین یوسف را کپی کنید
آن را پیدا کردند. زیبا.

1184
01:48:10,300 --> 01:48:13,120
حالا اگر بفهمیم چه کسی این را نگه می دارد،
در میران پیداش می کنیم.

1185
01:48:14,580 --> 01:48:15,580
حق با شماست.

1186
01:48:16,920 --> 01:48:21,000
عمو... ...بزار مراقبت باشم برو خونه
خانه ات را خالی نگذار، باشه؟ باشه کنجکاوی

1187
01:48:21,000 --> 01:48:22,980
نکن. ببین مادرم زنده است و به حسن سپرده شده است.
باشه

1188
01:48:24,460 --> 01:48:26,000
شیب دار. ها؟ یوسف را صدا کن

1189
01:48:26,640 --> 01:48:30,770
از کجا؟ حالا به متحد محکم شما
شما نیاز دارید اگر میران یوسف است

1190
01:48:30,770 --> 01:48:34,110
آنقدر جدی است که ماشینش را اسکن کند
اگر طول بکشد... ...کودک قوی تر از آن چیزی است که ما فکر می کنیم

1191
01:48:34,110 --> 01:48:38,030
یعنی. گوش کن چی میگم این مرد را دور بریزید
بگذار یوسف آرام بگیرد.

1192
01:48:38,250 --> 01:48:40,770
سپس آن را می گیریم، می خوانیم، آن طور که می خواهیم
ما شما را وادار به صحبت می کنیم.

1193
01:48:41,090 --> 01:48:42,170
به روش خودمون

1194
01:49:11,600 --> 01:49:12,600
اینجا چیکار میکنی؟

1195
01:49:16,540 --> 01:49:17,540
من به شما می گویم.

1196
01:49:25,240 --> 01:49:26,240
تو باید دیوونه باشی

1197
01:49:26,840 --> 01:49:28,300
ضربه ای به موهایم خوردم.

1198
01:49:29,440 --> 01:49:30,800
اصلا شبیه تو نیست

1199
01:49:32,720 --> 01:49:34,500
درست مثل وضعیت فعلی شما.

1200
01:49:36,100 --> 01:49:38,280
لعنت به قدرت چپ برو از اینجا

1201
01:49:38,640 --> 01:49:39,900
نه تو یوسف

1202
01:49:41,859 --> 01:49:43,840
شما نمی توانید من را گول بزنید. میتونم ببینمت

1203
01:49:44,560 --> 01:49:46,100
بذار یه دقیقه بهت بگم

1204
01:49:47,220 --> 01:49:48,360
تو خیلی مستی.

1205
01:49:49,500 --> 01:49:50,500
من مست هستم.

1206
01:49:51,620 --> 01:49:54,480
من مست هستم. چون دیگه نمیتونم
خیلی زیاد خوبه؟

1207
01:49:56,300 --> 01:49:57,980
چرا با ما این کار را می کنی؟

1208
01:50:19,690 --> 01:50:21,490
من فقط حسنی هستم که منتظرش بودی. بسه

1209
01:50:23,610 --> 01:50:24,610
بسه

1210
01:50:25,450 --> 01:50:26,450
به خود بیا.

1211
01:50:36,610 --> 01:50:37,610
سلام.

1212
01:50:40,050 --> 01:50:41,330
بیا دخترت را از اینجا بیاور.

1213
01:50:41,790 --> 01:50:42,890
الان دارم در موردش حرف میزنم

1214
01:50:43,250 --> 01:50:44,250
پس چند تا؟

1215
01:50:45,390 --> 01:50:46,770
هر جا که می خواهید بدوید.

1216
01:50:47,790 --> 01:50:52,350
اما یک روز این عصبانیت تمام می شود
خواهی فهمید... ...هنوز من

1217
01:50:54,090 --> 01:50:55,750
یک بار دیگر، آن وقت چه خواهید کرد؟

1218
01:50:57,370 --> 01:51:01,590
این بار شوهرتان را به سمت نامزد فعالتان برگردانید.
شما متعهد می شوید؟

1219
01:51:02,590 --> 01:51:03,750
من در مورد شما نمی دانم.

1220
01:51:05,130 --> 01:51:07,290
اما من نمی توانم شما را معده کنم.

1221
01:51:11,090 --> 01:51:15,370
شکمم طاقتش را ندارد اما... ...کاش
من خیلی قربانی و گناهکارم.

1222
01:51:15,580 --> 01:51:19,000
یک فریب در شکم و وجدان شما
آیا بلند می کند؟

1223
01:51:22,600 --> 01:51:24,180
من دیلا را فریب نمی دهم.

1224
01:51:26,960 --> 01:51:28,300
زبان خیلی حرف است.

1225
01:51:28,840 --> 01:51:30,060
خیلی مطمئن

1226
01:51:31,020 --> 01:51:32,600
برای من خیلی خاص است.

1227
01:51:34,940 --> 01:51:36,900
من هرگز کاری نمی کنم که او را ناراحت کند.

1228
01:51:47,020 --> 01:51:49,400
بیا دور هم جمع بشیم مادرت آمد.

1229
01:51:57,020 --> 01:51:58,280
دیلا؟

1230
01:52:11,280 --> 01:52:13,560
حدس میزنم در دسترس نباشی

1231
01:52:17,040 --> 01:52:20,700
خب، در واقع... متاسفم.

1232
01:52:23,100 --> 01:52:23,720
من...

1233
01:52:23,720 --> 01:52:39,720
دیلا،

1234
01:52:39,860 --> 01:52:40,860
بیا حرف بزنیم

1235
01:52:41,160 --> 01:52:42,160
دیلا!

1236
01:53:15,560 --> 01:53:16,720
دیلا حرف نزن

1237
01:53:17,220 --> 01:53:18,220
بیا حرف بزنیم

1238
01:53:19,220 --> 01:53:20,220
باکار.

1239
01:54:40,510 --> 01:54:41,510
خانم نازلی.

1240
01:54:42,030 --> 01:54:44,410
مواظب دخترت باش، اجازه نده دوباره او را اذیت کند.
سر شما

1241
01:54:46,990 --> 01:54:47,990
شکستن.

1242
01:54:48,890 --> 01:54:49,890
تو مرا رسول کردی

1243
01:54:52,250 --> 01:54:53,250
تنبیه شوید

1244
01:55:01,170 --> 01:55:03,250
شما یوسف، من دستم را دور تو می اندازم.
بیا

1245
01:55:03,710 --> 01:55:06,770
چه خبر؟ درباره متلی شما
یکی را گرفتیم. گفتم خبرم کن

1246
01:55:06,770 --> 01:55:07,529
بیا اینجا

1247
01:55:07,530 --> 01:55:08,530
پس کیست؟

1248
01:55:08,830 --> 01:55:10,110
در مورد کوپیل، شما او را نمی شناسید.

1249
01:55:10,350 --> 01:55:11,350
بیا

1250
01:56:12,200 --> 01:56:13,200
مرد شما داخل است.

1251
01:57:08,260 --> 01:57:11,680
اون بالا هستن گوشتش مال توست استخوانهایش مال من.

